tingle
US /ˈtɪŋɡəl/
・UK /'tɪŋɡl/
C1 高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)刺痛；激動
I was hurt playing football in college and, when it is cold outside, I still feel a tingle in my knee
v.i.不及物動詞耳鳴
My feet tingle ever since I had the accident
影片字幕
臺北麻到嘴巴凍未條的川味火鍋！🇹🇼 (Day 9) (MOUTH-NUMBING Sichuan Hot Pot in Taipei, Taiwan (Day 9))
- It just kinda make my tongue tingle a little bit
只是讓我的舌頭有點發麻而已
- It just kinda makes my tongue tingle a little bit.
哦，我知道了，我能感覺到胡椒粉的味道
女人回答男生不敢問的性喚起問題！ (Ladies Answer Sexual Arousal Questions That Guys Are Too Afraid To Ask)
- It feels like a vagina tingle on the inside.
眉毛。如果你的眉毛不夠有戲，這樣就沒戲唱了
與 JENNIE 一起冷水浴 🥶 | Vogue (Cold Plunging With JENNIE | Vogue)
- Once your body is in the water, you're going to feel this tingle,
當我把腳伸進水裡時，會有 instant pain。
- Once your body is in the water, you're gonna feel this tingle.
一旦你的身體進到水裡，你會感覺到一種 tingle。
莉莉·柯林斯談痘痘對心理健康的影響 | 睡前哈拉 | Harper's BAZAAR (Lili Reinhart on the Impact of Acne on Mental Health | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)
- It's tingly, but it's a good tingle, and then you wash it off.
現在，我讓它保持幾分鐘。
- It's tingly, but it's a good tingle, and then you wash it off.
會有刺痛感，但這種刺痛感很好，然後就可以洗掉了。
北非諜影 (經典電影) (Casablanca (film))
- Bosley Crawther of The New York Times wrote, "The Warners have a picture which makes the spine tingle and the heart take a leap." The newspaper applauded the combination of sentiment, humor,
無法重拍包含這首歌的場景，是以 Steiner 將整個配樂
- the spine tingle and the heart take a leap." The newspaper applauded the combination of
人脊椎發麻、心臟激動的電影。」該報讚揚了
超難得！J.K.羅琳唸哈利波特給你聽！ J.K. Rowling Reads from "Harry Potter and the Sorcerer's Stone"
- The very dust and silence in here seemed to tingle with some secret magic.
一根魔杖放在佈滿灰塵的櫥窗裡褪色的紫色墊子上。
- The very dust and silence in here seemed to tingle with
這裡的灰塵和寂靜似乎都因為
炸雞環遊世界！🍗🌍｜世界各地 (Fried Chicken Around The World | Around The World)
- The batter incorporates flour, cornstarch and baking soda to ensure fluffy or coating, then adds ingredients like pungent savory shrimp paste, briny oyster sauce, sweet plum wine and sesame oil to create a batter that will tingle all your taste buds from top to bottom.
這款麵糊融合了麵粉、玉米粉和小蘇打，保證了麵糊的蓬鬆或包漿，然後加入了辛辣的鹹蝦醬、滷味的蠔油、甜美的梅子酒和芝麻油等配料，讓你的味蕾從上到下都受到刺激。
- and sesame oil to create a batter that will tingle all your taste buds from top to bottom.
醃製前先把皮穿上，用玉米粉拌勻。