tethered
US
・UK
C1 高級
adj.形容詞拴好的
The horse was tethered to a tree
v.t.及物動詞(用繩子)拴
He felt tethered to the situation and wanted to run away
影片字幕
走開的力量！ (The Power Of Walking Away)
- Being tethered to your own path results in you caring less about the affairs of others.
不論在工作上、婚姻上、或甚至友情上都是這樣。
- Being tethered to your own path results in you caring less about the affairs of others.
心繫在自身的道路上，會讓你比較不在意別人的事。
裸體科學 - 憤怒的天空！ (Naked Science - Angry Skies)
- The result of our test shows that you could survive a category five hurricane – as long as you wore protective clothing, were tethered by a safety harness, and weren't hit by flying debris.
我們測試的結果表明，你可以倖存於五級颶風——只要你穿著防護服，被安全吊帶綁住，並且沒有被飛濺的碎片擊中。
- The result of our test shows that you could survive a Category 5 hurricane as long as you wore protective clothing, were tethered by a safety harness,
當天奧克拉荷馬市的風速達到了每小時 300 英里以上，但風不一定要那麼強才能造成嚴重破壞。慢得多的風也能摧毀建築物，並讓空氣中充滿飛舞的碎片——這些彈丸可以致命。 C130 Hercules 實驗 + 屋頂瓦片飛走 + 屋頂從房子上飛走
馬斯克揭露！特斯拉機器人最新重大升級！ (Elon Musk Reveals Major New Tesla Bot Upgrade!)
- Optimus performs a dance that sort of resembles a move known as the Roger Rabbit in this 6 second silent video, while the robot itself remains tethered to a safety cable.
在這段 6 秒鐘的無聲視頻中，擎天柱表演了一段有點像兔子羅傑的舞蹈，而機器人本身則被拴在一根安全纜繩上。
- Optimus performs a dance that sort of resembles a move known as the Roger Rabbit in this 6-second silent video, while the robot itself remains tethered to a safety cable.
纜線的存在會讓人覺得這仍是一項正在進行的工作。
電影原聲帶十大最棒的「一次成名」金曲！ (Top 10 Greatest One-Hit Wonders From Movie Soundtracks)
- But the singer's creative legacy will probably always be tethered to this classic movie franchise.
但這位歌手的創作遺產，大概永遠都會與這個經典電影系列緊密相連。
- But the singer's creative legacy will probably always be tethered to this classic movie franchise.
但他們的名字在電影敘事中，其實有著非常明確的意涵。
Jennie 辣翅挑戰吃到哭！急求救！🌶️🔥 (JENNIE Cries For Help While Eating Spicy Wings | Hot Ones)
- And then here you are on this show, tethered to it, a hostage on Outlands.
然後你就上了這個節目，被它拴住了，成了外域的人質。
- And then here you are on this show, tethered to it, a hostage on how.
然後你就上了這個節目，被它拴住了，成了外域的人質。
Honda ZR-V 搶先評測！ (Honda ZR V review)
- You can put a couple of phones down there because we have got USB-A and USB-C charging inputs, and that's where you would connect your phone up to the wireless Apple CarPlay or tethered if you want to go that way, and also Android Auto, which is only tethered on the ZRV.
你可以在下面放幾部手機，因為我們有 USB-A 和 USB-C 充電輸入接口，你可以在那裡將手機連接到無線 Apple CarPlay 或有線（如果你想這樣做的話），還有 Android Auto，它只在 ZRV 上有有線功能。
- And that's where you would connect your phone up to the wireless Apple CarPlay, or tethered if you want to go that way.
首先，我們在瀏覽各種菜單時，手指可以靠在螢幕的小支撐和稜線上；其次，螢幕本身有一層塗層，出於某種原因，與競爭對手相比，它不容易沾染汙漬和指紋，所以我真的很喜歡這一點。
你絕對沒看過！十大最令人不安的邪典電影！ (Top 10 Most Disturbing Cult Classics You've Never Seen)
- The legacy of filmmaker Alejandro Hodorovsky is one that's firmly tethered to both controversy and artistic passion.
電影製作人亞歷杭德羅-霍多羅夫斯基（Alejandro Hodorovsky）的遺產與爭議和藝術激情緊密相連。
- Number 10: "Santa Sangre." The legacy of filmmaker Alejandro Jodorowsky is one that's firmly tethered to both controversy and artistic passion.
霍多羅夫斯基還在影片中用潛臺詞提及創傷和心理傷害。