telegraphing
US
・UK
C2 高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)打信號
The frown on her face was telegraphing her disapproval of his presence
v.t./i.動詞 (及物/不及物)用電報發送
She will telegraph once she arrives at the station
影片字幕
川普宣稱伊朗準備好達成協議結束戰爭，背後真相大揭密！ (Behind Trump's claims that Iran is ready to make a deal to end war)
- At least publicly—and I want to stress publicly—Iran is not telegraphing the same thing as President Trump, as we heard from Ed just now.
至少公開地——我必須強調是公開地——伊朗並沒有像 Ed 剛才說的，傳達出與川普總統一樣的訊息。
- At least publicly—and I want to stress publicly—Iran is not telegraphing the same thing as President Trump, as we heard from Ed just now.
至少公開地——我必須強調是公開地——伊朗並沒有像 Ed 剛才說的，傳達出與川普總統一樣的訊息。
傑米戴蒙可能說溜嘴了！ (Jamie Dimon may have revealed more than he intended.)
- Now, when I read that to you last week, I said, "Crypto perpetuals, oddly specific." Well, now we know why, because he was telegraphing it right ahead.
現在，上週我讀到這段話時，我說：「加密貨幣永續合約，奇怪的具體。」嗯，現在我們知道為什麼了，因為他當時就在預告了。
美國報復性空襲伊朗！戰火餘波衝擊期中選舉！ (US launches retaliatory Iran strikes as war backlash hits midterms)
- And listen, there's been a lot of telegraphing of these attacks today.
川普總統今天稍早接受採訪時也這麼說了，甚至用了一些生動的詞語，表示他將會反擊伊朗昨天那些我們看到的飛彈攻擊。