take the lead
US /tek ði lid/
・UK /teik ðə li:d/
A1 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)帶領
She decided to take the lead in organizing the event.
影片字幕
兄弟姐妹排行真的會影響個性？！快來看你是不是符合這些特質！(Does Birth Order Affect Your Personality?)
05:46
- However, being younger in the birth order often leads to a different sense of responsibility and often feeling like others will take the lead.
然而身為最小的孩子要承擔的是另一種責任。他們會覺得自己總是要讓其他人來做主。
- and often feeling like others will take the lead.
他們會覺得自己總是要讓其他人來做主。
Riley's Boyfriend！?反斗奇兵 2 - 即將發生的事情 (Riley's Boyfriend! ? Inside Out 2 - The Things That Will Happen)
08:09
- Disgust would likely take the lead in reacting to the appearance of acne.
痤瘡的出現可能會讓人產生厭惡感。
- As the emotion responsible for protecting Riley from physical and social harm, Disgust would likely take the lead in reacting to the appearance of acne.
作為一種情感，它負責保護萊莉免受身體和社會的傷害。痤瘡的出現可能會讓人產生厭惡感。
奧巴馬和米特-羅姆尼的最後一場總統辯論完整版 (The Complete Final Presidential Debate between Barack Obama and Mitt Romney)
阿富汗戰爭會結束嗎？美國撤軍。奧巴馬-卡爾扎伊新聞發佈會 (Will the Afghanistan War Ever End? U.S. Withdrawal: Obama-Karzai Press Conference)
37:47
- This year, we’ll mark another milestone -- Afghan forces will take the lead for security
今年，我們將標誌著一個新的里程碑 - 阿富汗的安全部隊將帶頭
- forces will take the lead for security in mid-2013.
部隊將帶頭為安全 2013年年中。
英語學習技巧--口語測試進階 (English Language Learning Tips - Speaking Test Advanced)
02:33
- Don't let your partner always take the lead
不要每次都讓你的夥伴引導對話。
我在 30 天內嘗試了 30 種藝術風格（完整旅程） (I Tried 30 Art Styles in 30 Days (Full Journey))
32:25
- Now sometimes the plan needs to fall apart so creativity can take the lead.
有時候計畫需要瓦解，這樣創意才能引領方向。
- This piece taught me that sometimes the best work comes from mixing chaos and control and knowing when to let each one take the lead.
這件作品教會我，有時候最好的創作來自於混亂與控制的結合，並且知道何時該讓哪一方主導。