sullen
US /ˈsʌlən/
・UK /ˈsʌlən/
C1 高級
adj.形容詞陰沉的；陰暗的
He just sat there with a sullen expression on his face, refusing to speak
影片字幕
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- But, like a misbehav'd and sullen wench, Thou pout'st upon thy fortune and thy love:--
然而，你卻像一個行為不端、脾氣暴躁的女孩，
- Our wedding cheer to a sad burial feast; Our solemn hymns to sullen dirges change;
我們婚禮的歡樂變成了悲傷的葬禮宴會；我們莊嚴的聖歌改為低沉的輓歌；
慈善的真正意義是什麼？ (What Charity Really Means)
- They were sullen and irascible. Their partner might have added stern admonitions to those of the regulator,
他們因而燜燜不樂以及暴躁不堪。另一半可能會幫倒忙地嚴格指責那些管理者
- They were sullen and irascible.
他們了解另一半的過去，並且讓他們知道他們為什麼如此的焦慮以及強烈的野心
史上最混亂的10大反派英雄！ (Top 10 Most Chaotic Anti-Heroes of All Time)
- Long sullen silence or mean comment?
長久的沉默寡言，還是刻薄的評論？
- Long, sullen silence?
長久的沉默寡言，還是刻薄的評論？
綠野仙蹤2 (下) 📚 | 露西·莫德·蒙哥馬利有聲書 (第11-18章) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- and her anger was of the cold, sullen sort which is always hardest to overcome.
就在客廳壁櫥的第二層架上，如果你們喜歡，你和黛安娜可以喝，下午還可以配一塊餅乾，因為我猜
- and dislikes, and her anger was of the cold, sullen sort which is always hardest
和厭惡感的女人，她的憤怒是那種最難
第一部 – 詹姆斯·費尼莫爾·庫珀《最後的莫西幹人》有聲書 (章節 01-05)！ (Part 1 - The Last of the Mohicans Audiobook by James Fenimore Cooper (Chs 01-05))
- Although in a state of perfect repose and apparently disregarding, with characteristic stoicism, the excitement and bustle around him, there was a sullen fierceness mingled with the quiet of the savage that was likely to arrest the attention of much more experienced eyes than those which now scanned him in unconcealed amazement.
國家而進行的最後一次戰爭的第三年，
- Besides," she added in a low and hurried voice, casting a glance at the distant Cora, who slowly followed the footsteps of their silent but sullen guide, "it may be a friend added to our strength, in the time of need." "Think you, Allis, that I would trust those I love by the secret path?
進入了隊伍，並以高度軍事姿態離開營地，
克蘇魯的呼喚 HP洛夫克拉夫特 - 有聲書 - 附文字 / 字卡 (Call of Cthulhu HP Lovecraft - Audio Book - With Words / Closed Captions)
- but in the end Legrasse was able to count some forty-seven sullen prisoners whom he forced to dress in haste and fall into line between two rows of policemen.
以及寫作，並隨即有些猶豫地說出了他所知道的 odd trifle。這位
- to count some forty-seven sullen prisoners, whom he forced to dress in haste and fall
點算約四十七名陰鬱的囚犯，他強迫他們匆忙穿好衣服並排成
十大最糟電影前傳！ (Top 10 WORST Movie Prequels)
- The camera filter and cinematography can be a real hurdle for the viewing experience worsened by the sullen tone of the story.
濾鏡和攝影手法讓觀影體驗大打折扣，加上故事陰鬱的調性，更是難以下嚥。
- The camera filter and cinematography can be a real hurdle for the viewing experience, worsened by the sullen tone of the story.
這部前傳的奇特片名已經足夠說明，這是一部平淡無奇的電影，原版的彼得潘利用了小精靈的塵埃、美人魚和邪惡的海盜來讓永無島變得刺激。
傑克倫敦《野性的呼喚》有聲書！ (The Call of the Wild Audiobook by Jack London)
- This was the pride of Dave as wheel dog, of so lax as he pulled with all his strength, the pride that laid hold to them at break of camp, transforming them from sour and sullen brutes into straining, eager, ambitious creatures, the pride that spurred them on all day and dropped them at pitch of camp at night, letting them fall back into gloomy unrest and uncontent.
助手，他的薪水不足以應付他妻子和幾個小小的縮小版
- sour and sullen brutes into straining,
乖戾而陰沉的野獸轉變為奮力奔跑、
班奈狄克·康柏拜區朗讀史上最神的求職信！ (Benedict Cumberbatch reads the best cover letter ever written)
- I like sullen, crabbed, scowling words such as skulk, glower, scabby, churl.
我喜歡悶悶不樂、倔強、皺眉頭的詞，如 skulk、glower、scabby、churl。
