subterfuge
US
・UK
C2 高級
n.名詞詭計； 託詞
He wasn't sick--it was just a subterfuge, the holding company was just a blind
影片字幕
日本中部地區的忍者和陶器|非主流路線。第1部分 | japan-guide.com (Ninja & Pottery in Central Japan | Off The Beaten Track: Part 1 | japan-guide.com)
10:49
- But these covid spies and assassins who adept in combat subterfuge and natural sciences were extremely good at covering up the traces and left only scant records of the skills and lifestyles.
但這些善於戰鬥潛規則和自然科學的科維德間諜和刺客極善於掩蓋痕跡，只留下了關於技能和生活方式的少量記錄。
有史以來最大的糖果失敗案例 (The Biggest Candy Failures Of All Time)
10:05
- Fans didn't take this attempted subterfuge lightly.
粉絲們並不會草率接受這種詭計。
丹尼·阿夫迪亞的訓練讓勇士隊驚豔！The Jump 節目揭祕！ (Reacting to the Warriors saying Deni Avdija blew them away in workout | The Jump)
05:38
- It's subterfuge season.
現在是詭計多端的季節。
思想史 - 禮儀 (HISTORY OF IDEAS - Manners)
14:46
- There is unwitting cruelty and political subterfuge in the defence of natural manners which suggest we are all equal when we are not, or which allow one gender to pester another. There is a fine line between being natural about things and being bothersome to others, a line we are continuing to explore, often at great cost to all concerned. There are no doubt many behaviours which many of us subscribe to now, which at a later age may come to see as no less vulgar than Catherine de' Medici found a meal without a fork. The aspiration to be well-mannered shouldn't be seen as pretentious or fake. It should be generously interpreted as always belonging to a highly important wish not to cause other people distress through one's impulses and needs. The history of manners goes on.
在捍衛自然禮儀的過程中，存在著不知不覺的殘忍和政治潛規則，這些禮儀暗示我們都是平等的，但實際上並非如此，或者允許一個性別糾纏另一個性別。在自然地對待事物和對他人造成困擾之間有一條微妙的界線，我們正在不斷探索這條界線，但往往要付出巨大的代價。毫無疑問，我們中的許多人現在同意的許多行為，到了晚年可能會被視為不亞於凱瑟琳-德-美第奇（Catherine de' Medici）發現吃飯不用叉子的粗俗行為。對舉止得體的追求不應被視為自命不凡或虛假。它應該被寬宏大量地解釋為始終屬於一種非常重要的願望，即不因自己的衝動
澳洲也有情報局？！但完全就是個笑話！ (Hostage Rescue Training Fails Spectacularly | Tales From the Bottle)
06:21
- The trainees were to rescue the hostage using deception and subterfuge.
受訓學員們必須利用欺騙與隱蔽的方式來營救人質。
