請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    standoffish

    US /stændˈɔfɪʃ, -ˈɑfɪʃ/

    ・

    UK /'stænd'ɔ:fɪʃ/

    A1 初級
    adj.形容詞冷淡的

    影片字幕

    關鍵交叉點! (Crossing Point)

    09:56關鍵交叉點! (Crossing Point)
    • And I'm sorry for being so standoffish.

      是我們相遇時你的感受

    • And I'm sorry for being so standoffish

      我也很抱歉那時的我如此冷淡

    A2 初級

    青春期:Crash Course 心理學 #20 (Adolescence: Crash Course Psychology #20)

    10:15青春期:Crash Course 心理學 #20 (Adolescence: Crash Course Psychology #20)
    • the so-called "basket case." And at first, they're all salty and standoffish with each other because, you know, let's face it, American high schools are sort of a breeding ground for that kind of thing.

      會有混混、運動員、公主、書呆子、還有所謂的獨來獨往的怪咖。

    • And at first, they're all salty and standoffish with each other.

      而且剛開始,他們不易親近、對彼此很冷漠。

    B1 中級

    洛杉磯直飛東京 NH106 聯合航空經濟艙與優選經濟艙體驗! (United Economy and Economy Plus Experience from LAX to NRT)

    19:19洛杉磯直飛東京 NH106 聯合航空經濟艙與優選經濟艙體驗! (United Economy and Economy Plus Experience from LAX to NRT)
    • But you know, in the past, I've kind of dealt with, especially with airlines that are American, um, they're kind of rude and standoffish, or it's like you're always just kind of an inconvenience if you ask for anything.

      這是唯一的好東西,我都快餓死了。

    • But, you know, in the past I've kind of dealt with, especially with airlines that are American, they're kind of rude and standoffish or it's like you're always just kind of an inconvenience if you ask for anything.

      但是,你知道,過去我遇到過這樣的情況,尤其是美國的航空公司,他們有點粗魯和冷漠,或者說,如果你提出什麼要求,他們總是覺得你是個不方便的人。

    B1 中級

    薛夫參議員揭密!民主黨如何在紅州與紅色選區突圍致勝? (Sen. Schiff On What Democrats Need To Do To Compete In Red States And Districts)

    06:03薛夫參議員揭密!民主黨如何在紅州與紅色選區突圍致勝? (Sen. Schiff On What Democrats Need To Do To Compete In Red States And Districts)
    • And I could tell they were kind of standoffish, a little suspicious.

      很高興再次見到你。

    • And I could tell they were kind of standoffish, a little suspicious.

      我看得出來,他們有點冷漠,有點懷疑。

    B1 中級

    純真年代:改編就該這樣做! (The Age Of Innocence: Adaptation Done Right)

    09:47純真年代:改編就該這樣做! (The Age Of Innocence: Adaptation Done Right)
    • When Newland enters Mae Welland's box, he is, in the novel, quite standoffish in his first interactions with her cousin, the Countess Olenska.

      以時間長度來看,這超過 80% 的移動。

    • Does Daniel Day-Lewis seem standoffish in his response to Michelle Pfeiffer here?

      一支旨在讓觀眾著迷的舞蹈。

    B2 中高級

    心理師看《靈魂急轉彎》的反應! (Therapist Reacts to SOUL)

    27:39心理師看《靈魂急轉彎》的反應! (Therapist Reacts to SOUL)
    • They don't want you to see it, so they're standoffish and try and push you away.

      他們不想讓你看到,所以就表現得很冷淡,試圖把你推開。

    • They don't want you to see it, so they're standoffish and try and push you away.

      有沒有辦法在這個地方呈現另一種人生?

    A2 初級

    How To Know if a Girl Likes You - 10 Signs She's Interested

    05:42How To Know if a Girl Likes You - 10 Signs She's Interested
    • On the other hand, if a girl seems closed off or standoffish, with her arms crossed,

      另一方面,如果一個女孩看起來很封閉或者很僵硬,雙手叉腰。

    A2 初級

    【動物】大家都誤會貓了!破解你的迷思 (This Is What Everyone Gets Wrong About Cats)

    04:59【動物】大家都誤會貓了!破解你的迷思 (This Is What Everyone Gets Wrong About Cats)
    • Cats are standoffish.

      貓很冷漠

    B1 中級

    討厭臭臉店員?小心他們讓你買更多!(Snobby Employees May Inadvertently Increase Sales - Cheddar Examines)

    05:11討厭臭臉店員?小心他們讓你買更多!(Snobby Employees May Inadvertently Increase Sales - Cheddar Examines)
    • are notorious for being standoffish and downright mean to customers who don't look the type.
    B1 中級

    2115年將消失的十大國家 — TopTenzNet (Top 10 Nations That Won't Exist in 2115 — TopTenzNet)

    15:272115年將消失的十大國家 — TopTenzNet (Top 10 Nations That Won't Exist in 2115 — TopTenzNet)
    • Jordan has been careful to be polite but standoffish in order to avoid buying even more border trouble.

      約旦一直謹慎地保持禮貌但疏遠的態度,以避免購買更多邊界麻煩。

    • the instability in nearby Syria and Iraq. Jordan has been careful to be polite but standoffish
    B1 中級