spin-off
US /spɪn ɔ:f/
・UK /spɪn ɒf/
C1 高級
n.名詞較大項目的副產品或附帶結果。
the commercial spin-off from defense research
影片字幕
AMD 首席執行官希望蠶食 Nvidia 的領先地位 | The Circuit with Emily Chang (AMD's CEO Wants to Chip Away at Nvidia's Lead | The Circuit with Emily Chang)
24:02
- AMD had to spin off those fabs and outsource its manufacturing.
AMD 不得不剝離這些工廠，將生產外包出去。
2023 年賺最多的美國科技億萬富翁！看看有哪些商業巨擘上榜吧！ (The American Tech Billionaires Who Gained The Most In 2023)
04:36
- Dell is also in line for a potential 20 billion-dollar payday in October when Dell's cloud computing spin-off VMware is set to sell to semiconductor giant Broadcom for 61 billion dollars after receiving regulatory approval in August.
戴爾的雲計算分拆公司 VM Ware 在 8 月份獲得監管部門準許後，將以 610 億美元的價格出售給半導體巨頭 Broadcom，戴爾也有望在 10 月份獲得 200 億美元的收入。
出演電影《小美人魚》掀爭議，海莉貝利到底是誰？（The Rise of Halle Bailey）
02:20
- and became series regulars on the Black-ish spin-off series Grown-ish.
兩人也成為了《黑人當道》衍生影集《成長不容易》的固定演員。
戈登-拉姆齊（Gordon Ramsay）會被他曾經烤過的廚師打動嗎？(我的健康菜） (Will Gordon Ramsay Be Impressed By A Cook He's Previously Roasted?? (Ft MyHealthyDish))
10:29
- Yeah, I'm making a crispy chicken sandwich, kind of a spin off of like a chicken parm, with a jalapeno pesto, some blistered tomatoes, and a lemon arugula salad.
是的，我要做一個脆皮雞肉三明治，有點像帕爾瑪雞肉的翻版，配上墨西哥香蒜醬、泡番茄和檸檬芝麻菜沙拉。
十大最佳Netflix原創劇集排行榜 (Top 10 Best Netflix Original Docuseries)
12:46
- Thio kind of pass it on to the next generation to create the Siri's would also lead to the spin off the movies that made us I remember he used to say, Yippee Kai a kid's FBI!
Thio種傳給下一代創造Siri的也會導致衍生出電影，讓我們我記得他曾經說過，Yippee Kai一個孩子的FBI!
我們最期待的十大即將播出的漫威電視劇 (Top 10 Upcoming Marvel TV Series We Are Most Excited For)
11:16
- If there's a marvelous show or spin off in development, we forgot.
如果有精彩的節目或衍生節目在開發中，我們就會忘記。
我相信了太久的愚蠢謊言 (Stupid Lies I Believed for Way Too Long)
07:10
- blind forever. It's a bit of a spin-off
然後最後一個我小時候相信的最扯的事
萬達視訊能與《奇異博士2》結緣的10大方法。 (Top 10 Ways WandaVision Could Tie Into Doctor Strange 2)
12:13
- Considering that Kate Bishop will be a major player in the Hawkeye Disney plus miniseries, it's probable that Wanda Vision and Doctor Strange to are setting up a young Avengers spin off to before we unveil our number one pick.
考慮到凱特-畢曉普將在鷹眼迪士尼加迷你劇中扮演重要角色，很有可能是萬達視覺和奇異博士到在我們揭曉頭號人選之前，設置了一個年輕的復仇者分拆到。
太陽能 "噯氣 "正在走向這個方向 - 2020年12月11日 (Solar 'Belch' Heading This Way | December 11, 2020)
10:01
- And both legal challenges seek to decrease Facebook's power by forcing it to spin off Instagram and WhatsApp into separate companies.
而這兩項法律挑戰都試圖通過迫使Facebook將Instagram和WhatsApp分拆成獨立的公司來降低Facebook的權力。
