請輸入想查詢的單字或片語
shipmates
US
・UK
C2 高級
n. pl.名詞 (複數)同船水手
影片字幕
漫漫長路或奧德賽：Crash Course 文學 201 (A Long and Difficult Journey, or The Odyssey: Crash Course Literature 201)
- in me, Muse, and through me tell the story of a man who lets all his shipmates die, lies
繆思女神，請賜予我靈感，讓我說出一個男子的故事。他殺死了他的所有船員
- and through me tell the story of a man who lets all his shipmates die, lies to everyone he meets, cheats on his wife with assorted nymphs,
是古代最偉大的英雄之一。各位先生女士，歡迎奧德修斯
第二十九章 - 羅伯特·路易斯·史蒂文森的《金銀島》- 黑點又出現了！ (Chapter 29 - Treasure Island by Robert Louis Stevenson - The Black Spot Again)
- And now, shipmates, this black spot.
谁放倒我的黑点，我们的日子
- And now, shipmates, this black spot?
现在，水手，这个黑点？
進擊的文法！副詞子句大縮減技巧 (4/4) - 進階必學！ (Reducing Adverb Clauses to Phrases (4 of 4) - Advanced English Grammar-)
- The sailor supposedly roams the streets of his old town because he hopes to find his shipmates.
這位水手據說在他的老城鎮的街道上遊蕩，因為他希望能找到他的船友。
- Hoping to find his shipmates.
希望找到他的船友。
第三章－羅伯特·路易斯·史蒂文森《金銀島》有聲書（第13-15章） (Part 3 - Treasure Island Audiobook by Robert Louis Stevenson (Chs 13-15))
- The isle was uninhabited, but my shipmates I had left behind, and
這座島無人居住，但我已將我的船友們拋在身後，
- I judged at once that some of my shipmates must be drawing near along the borders of the fen, nor was I deceived, for soon I heard the very distant and low tones of a human voice, which, as I continued to give ear, grew steadily louder and nearer.
我立刻判斷出我的幾名船友一定沿著沼澤邊緣靠近了，我沒有判斷錯，因為很快我聽到了遠處微弱的人聲，隨著我繼續傾聽，聲音越來越大，越來越近。
