shaping up
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞塑造
He is shaping up much better than I thought he would now he has started working
phr. v.片語動詞正在改善
Things are shaping up nicely for the company this quarter.
影片字幕
以色列襲擊伊朗，鎖定核子設施！ (Israel strikes Iran, targeting nuclear sites)
- There were concerns here about not only what was shaping up to be the nuclear negotiations, but also the existence of the negotiations themselves.
人們不僅對核談判的雛形感到擔憂，也對談判本身的存在感到擔憂。
- There were concerns here about not only what was shaping up to be the nuclear negotiations, but
這說明了以色列對伊朗意圖的擔憂程度，這也導致了你們在這裡看到的情況。
【 DW新聞 】2022年世界將面臨哪些挑戰？ (What challenges can the world expect in 2022? | DW News)
- 2022 is shaping up to be another year fraught with challenges for the European Union with geopolitical tensions rising, so a phrase you will be hearing frequently is "strategic autonomy".
2022 年對歐盟來說又是充滿挑戰的一年，隨著地緣政治的緊張局勢不斷加劇，「戰略自主」這個詞彙將更頻密地映入你我的眼簾。
- 2022 is shaping up to be another year fraught with challenges for the European Union, with geopolitical tensions rising.
在歐盟的權力中心布魯塞爾這裡，戰略自主代表著歐洲減少依賴中國進口，提高自造能力，
2026《對馬戰鬼：謊言傳說》毒殺終極指南！毒殺刺客必看！ (2026 Final Toxic Vanish Poison Assassin Guide | Ghost of Tsushima Legends )
- We are back with another video in what is shaping up to be our last build guide for Ghost of Tsushima Legends.
我們又回來啦，這是我們為《對馬戰鬼：戰鬼英傑》系列製作的最後一個攻略影片。
- We are back with another video in what is shaping up to be our last build guide for Ghost Tsushima Legends.
我們又回來啦，這是我們為《對馬戰鬼：戰鬼英傑》系列製作的最後一個攻略影片。
魔獸世界：午夜 影片評測！ (World of Warcraft: Midnight Video Review)
- But when you factor in the flexible player housing system and an endgame that refines some of its predecessor's best ideas, the second chapter of this trilogy is shaping up to be heroic.
看起來 Xal'atath 還是不肯穿鞋。
- But when you factor in the flexible player housing system and an endgame that refines some of its predecessors' best ideas, the second chapter of this trilogy is shaping up to be heroic.
但考慮到彈性的玩家房屋系統，以及一個能精煉其前代最佳想法的遊戲尾聲，這個三部曲的第二章正逐漸變得英勇。
史上最糟糕的20個超級盃時刻！ (Top 20 WORST Super Bowl Moments of All Time)
- This contest between Miami and Washington was shaping up to be pretty uneventful.
邁阿密對華盛頓的這場比賽原本預計會很平淡無奇。
- This contest between Miami and Washington was shaping up to be pretty uneventful.
球被撥了一下，華盛頓的防守後衛 Mike Bass 截住了球，並跑回達陣。
Nikon Z8 II 就要來了！瘋狂傳聞規格曝光！ (Nikon Z8 II Is Coming – Insane Rumored Specs Revealed!)
- The Nikon Z7 III is shaping up to be a potential game-changer in Nikon's mirrorless lineup, rumored to launch between August and November 2025.
據傳，尼康 Z7 III 將於 2025 年 8 月至 11 月間推出，有望改變尼康無反相機產品線的格局。
- The Nikon Z7 III is shaping up to be a potential game-changer in Nikon's mirrorless lineup, rumored to launch between August and November 2025.
其核心是什麼？
Google Pixel 9A 搶先體驗：這項超強規格太驚人！ (Google Pixel 9A Impressions: One Great Spec!)
- And then the Pixel 10 is gonna come out and that obviously won't be as cheap as A series, but the Pixel 10 shaping up to be very interesting.
隨後，Pixel 10 也將問世，它顯然不會像 A 系列那樣便宜，但 Pixel 10 的外形會非常有趣。
- but the Pixel 10's shaping up to be very interesting.
地平線上有這方面的消息。