set apart from
US
・UK
A2 初級
phr. v.片語動詞使…與眾不同
Her talent set her apart from other actresses.
phr. v.片語動詞撥出
They set apart a special fund from the budget for education.
phr. v.片語動詞使…孤立
The illness set him apart from his friends.
phr. v.片語動詞使…神聖
The church was set apart from the rest of the town.
影片字幕
穿越古羅馬 A Tour through Ancient Rome in 320 C.E.
13:47
- So this area seems to be sort of set apart from
所以這片地區似乎和人口稠密的、都市化的城市部分
宗教到底是什麼？宗教速成班 #1 (What Even IS a Religion?: Crash Course Religions #1)
11:55
- In the United States today, we often use the word religion to imply a special sphere of society set apart from the rest of life.
在今天的美國，我們經常使用宗教一詞來暗示社會中與其他生活相分離的特殊領域。
到底有多少種宗教？宗教速成班 #2 (How Many Religions Are There?: Crash Course Religions #2)
11:59
- As we saw in episode one, what counts as a religion is actually quite complicated. The idea of religion as this special category set apart from other stuff people think, believe, and do—well, that's only a few hundred years old. It came about in 16th century Western
正如我們在第一集中所看到的，宗教的定義其實相當複雜。把宗教作為一個特殊的類別，與人們所想、所信、所做的其他事情區分開來的想法，其實只有幾百年的歷史。它產生於 16 世紀的西方
達茜-布瑟爾與高田明日香一起排練《堂吉訶德》（英國皇家芭蕾舞團） (Darcey Bussell joins Akane Takada for a rehearsal of Don Quixote (The Royal Ballet))
03:13
- Yeah, so we have it flat to the side, yeah. That's right. When we cut it down, the ingredients of how Don Quixote is set apart from any other classic is the exaggeration of movements. So if you did that exact same step, let's say if we took the fan away from you and you showed it without showing the full change in a pommel and you made it much more open, could you do that? Yeah, I mean all these steps are used in every classical ballet but they're just, there's emphasis to give the flavor of your character, showing your pommel, the back movement, the speed of the footwork, the arms, obviously the Spanish arms are very important, and the attitude as well.
是的，所以我們把它平放在一邊，是的。沒錯當我們把它剪下來 堂吉訶德與其他經典作品的不同之處 就在於動作的誇張性如果我們把扇子從你身上拿開 你展示的時候不展示鞍子的全部變化 而把它做得更開放 你能做到嗎？是的，我的意思是，所有這些舞步在每部古典芭蕾舞劇中都會用到，但它們只是為了突出你的角色，展示你的鞍馬、背部動作、步法速度、手臂，顯然西班牙式手臂非常重要，還有你的態度。
