separately
US /ˈsɛpərɪtlɪ/
・UK /ˈseprətli/
A2 初級英檢高級
adv.副詞分別 ； 另 ； 分離地
They will live separately until they get married
影片字幕
你在麥當勞點餐的「這台機器」要價 21 億美元？！ (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- At the same time, for the customer, it appears to be a bargain as the items in the bundle are much cheaper together than if they were purchased separately.
價格以最貴的產品為基礎，比如大美味。
- At the same time, for the customer, it appears to be a bargain as the items in the bundle are much cheaper together than if they were purchased separately.
價格以最貴的產品為基礎，比如大美味。
日本Suica、Pasmo等IC卡全解析 | 旅行祕訣大公開！ (Suica, Pasmo and other IC Cards in Japan | Travel Tips)
- Finally, when riding limited express trains that require a supplement fee, you can pay the base fare with the IC card when passing through the ticket gates, but the supplement ticket needs to be purchased separately.
最後，在乘坐需要補票的特快列車時，您可以在通過檢票口時用 IC 卡支付基本票價，但需要單獨購買補票。
- but the supplement ticket needs to be purchased separately.
如果您需要給卡充值，只需在售票機或在重要地點的專用充值機上充值即可。
藍白合破局，看外媒如何看待台灣政治局勢 (Taiwan presidential election: Opposition joint bid teeters after both sides walk out of talks)
- He had actually booked a discussion room for TPP and KMT to discuss but KMT's head, which is Mr. Hou You Yi did not want to talk separately in a conference room.
他實際上為台灣民眾黨和國民黨預訂了一間討論室，但國民黨的黨首侯友宜不想在會議室裡單獨談話。
- Ho Yau-e, did not want to talk separately in a conference room.
[中文] 既然有更強的組合，為什麼不用更強的組合去選？所以你（國民黨）今天想的不是政黨輪替，
二度遭到暗殺！川普在佛羅里達州高爾夫球場險遭槍殺 (FBI latest: “attempted Donald Trump assassination” after shooting at Florida golf course | BBC News)
- Now, separately, the local sheriff in West Palm County says that they closed the interstate highway after this, trying to find what they described as a suspect.
另外，西棕櫚縣的當地警長說，在這起事件發生後，他們關閉了州際公路，試圖找到他們所說的嫌疑人。
- Now, separately, the local sheriff in West Palm County says that they closed the interstate highway after this, trying to find what they described as a suspect.
現在，直到剛才還不清楚的是，唐納德-特朗普（Donald Trump）是否是這起明顯的槍擊事件的目標。
準備去首爾的快看過來！在韓外國人教你如何在韓國玩得更輕鬆又方便！ (Travel in Seoul just got a HUGE upgrade~!)
- Another huge advantage of this card, when you go out to eat with friends and a lot of times you don't really pay for the bill separately, a lot of the times a lot of people, like one person will go up and swipe their card and then everybody else will maybe like Venmo them or send them money.
你可以把所有的錢都存到這張卡上，旅行結束時，如果卡上還有錢，就可以從 WowPass 機上取出，而不必擔心錢包丟失。
- Another huge advantage of this card, when you go out to eat with friends and a lot of times you don't really pay for the bill separately.
這張卡的另一個巨大優勢是，當你與朋友外出就餐時，很多時候都不會單獨付賬。
黎巴嫩、以色列戰火稍歇，後續局勢將如何發展？｜經濟學人（Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist）
- but it also is looking at what's happening in Iran and thinking, is Lebanon part of the package, or can we deal with Lebanon separately?
但同時，美國，尤其是唐納·川普，在達成與伊朗的永久停火方面有更大的利益，
- but it also is looking at what's happening in Iran and thinking, is Lebanon part of the package, or can we deal with Lebanon separately?
但同時，它也在觀察伊朗發生的事情，並思考，黎巴嫩是這個方案的一部分，還是我們可以單獨處理黎巴嫩？
領養貓咪前，我希望我早就知道的 10 件事！ (10 Things I Wish I Knew Before Adopting A Cat)
- Again it's about the sanctity of the resource itself so you want to play it safe, take the cat's dish, put it off the ground, and feed them separately.
同樣，這也關係到資源本身的神聖性，所以你要注意安全，把貓的盤子拿走，放在地上，分開餵食。
- feed them separately.
因為這是我生命中的一件大事，而這一切都與最佳營養有關。
