請輸入想查詢的單字或片語
see-through
US /ˈsiˌθru/
・UK /ˈsi:θru:/
A1 初級
adj.形容詞透明的
She wore a see-through blouse to the party.
影片字幕
為什麼億萬富翁都喜歡「裝窮」？(Why Billionaires Try So Hard To Look "Poor")
- If you know these strategies, you will be able to see through what is little more than personal marketing.
如果你了解這些策略，你就能看穿這些不過是個人行銷的花招而已。
愛情真偉大，總會讓人不顧一切傻傻地付出！為什麼戀愛時我們都會做蠢事呢？（The Real Reason We Do Stupid Things For Love）
- They may be able to help you see through those rose-colored glasses.
他們也許能夠幫助你看透你的過度美化。（譯註：rose-colored 可用來形容看事情的角度「過於樂觀的、太過美好的」）
基因工程將永遠改變一切--CRISPR (Genetic Engineering Will Change Everything Forever – CRISPR)
- chickens and see-through frogs. On the fun side, we made things glow in the dark
以及透明蛙。出於娛樂，我們使生物在黑暗中發光
美國最大的大蒜生產商如何在美國大蒜的衰落中生存下來？ (How The US' Biggest Garlic Producer Survived The Fall Of American Garlic | Big Business)
- You can kind of see through a layer of garlic.
你可以透過一層大蒜看到一些東西。
肢體語言最誠實！學會讀懂肢體語言，甜言蜜語再也騙不了你！（Your Body Language Is Betraying You, Here's Why: Robert Greene）
- So, if someone is fake, if someone's an impostor, they hate being around children because children see through you, you know, like, you know, like radar, right?
所以如果有個虛假、假冒的人，他們會很討厭在孩童附近，因為小孩可以像雷達一樣看透一切，對吧？
【CNN10】俄羅斯經濟制裁、國際太空站將墜落南太平洋 | 2022年3月15日 (Where Will The Space Station Splash Down? | March 15, 2022)
- You can't always see through the screens to what's actually inside, and one shopper wrote on social media that he had to watch an ad to know where the frozen pizzas were.
你不能透過螢幕看到冰箱裡面的東西，而一位購物者在社交媒體上寫道，他必須看廣告才能知道冷凍披薩的位置。
【CNN10】NASA 太空人即將設立美國新紀錄、阿肯色龍捲風、委內瑞拉虛擬 AI 主播｜2023 年 4 月 4 日（Venezuelan Avatar Anchors | April 4, 2023）
- It demands a lot more vigilance to see through the lies and find the truth.
這就要求我們提高警惕，看穿謊言，找到真相。
- When your friends and your own government are sharing this misinformation, it demands a lot more vigilance to see through the lies and find the truth.
當你的朋友和你自己的政府都在分享這些錯誤訊息，會需要更多的警戒心才能看穿謊言並找到真實。
引起巨大反彈的十大產品 (Top 10 Products That Caused MASSIVE Backlash)
- Number five, Lululemon's see-through leggings. Escalating scandal swirling about exercise clothing giant Lululemon. The retailer pulling loads of their popular yoga pants off store shelves across the country because they are, shall we say, too revealing. It doesn't exactly take a business school degree to know that you probably shouldn't blame your product's well-established shortcomings on your customers' bodies. That's the route Lululemon founder Chip Wilson decided to take in 2013 when the Canadian company triggered a recall for black yoga pants. That, according to CNN
第五，Lululemon 的透視緊身褲。運動服裝巨頭 Lululemon 的醜聞不斷升級。這家零售商在全國各地的商店下架了大量廣受歡迎的瑜伽褲，因為這些褲子，我們可以說，太暴露了。不需要商學院的學位就能知道，你也許不應該把產品的既定缺點歸咎於顧客的身體。這就是 Lululemon 創始人奇普-威爾遜（Chip Wilson）在 2013 年加拿大公司召回黑色瑜伽褲時決定採取的做法。據美國有線電視新聞網（CNN
- Business, quote, were unintentionally see-through. I took back a pair of pants that were see-through.
生意，報價，無意中透了。我收回了一條透視褲子。