scaled up
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞擴大了
The business scaled up its operations after receiving funding.
影片字幕
Android 平板困境大揭密！ (The Android Tablet Problem)
- Many, many iPad apps are just gently scaled up iPhone apps, and they're fine at this point, and many others are literally just iPhone apps with no changes made at all, with just the little 2X button to the side to make them bigger.
很多很多 iPad 應用程序都只是按比例放大的 iPhone 應用程序，在這一點上它們都很好，還有很多其他的應用程序簡直就是 iPhone 應用程序，根本沒有做任何改動，只是在邊上有一個小小的 2X 按鈕可以讓它們變大。
- Many, many iPad apps are just gently scaled up iPhone apps, and they're fine at this point.
螢幕非常漂亮，但與基本版 iPad 甚至 iPhone 相比，我其實做不了什麼特別的事情，因為 iPadOS 還是 iPadOS，應用程序的情況還是和以前一模一樣。
時尚界最大難題的意外發現！ (The accidental discovery that could help solve fashion's biggest problem)
- I'm a hundred percent sure can be scaled up, but let's get the 50,000 ton plant up and going.
我有百分之百的把握可以擴大規模，但還是先把 5 萬噸的工廠建起來吧。
- I'm 100% sure it can be scaled up, but let's get the 50,000-ton plant up and going.
我們將在歐洲和美國各開一家。
蘇格蘭球隊如何將體溫轉化為能源！ (How a Scottish club turned body heat into energy)
- We scaled up the team at the time so we also acquired some innovation funding to support that growth which meant we were in a two month period, we hired seven new staff and we suddenly had capacity.
那時候我們擴編了團隊，也獲得了一些創新基金來支持這個成長，這意味著在兩個月內，我們聘請了七位新員工，而且我們的負荷能力也跟著提升了。
- Around the project, we scaled up the team at the time.
所以週五晚上，大約三、四小時後這裡會非常熱鬧。
廢棄電動車電池如何變身成 AI 資料中心？ (How Used EV Batteries Are Being Turned Into Data Centers To Power AI)
- As Redwood scaled up its recycling operations, an opportunity presented itself.
隨著 Redwood 擴大其回收業務，一個機會出現了。
- As Redwood scaled up its recycling operations, an opportunity presented itself.
許多電動車電池仍有大部分的使用壽命。
從咖啡豆到牛奶，這家新加坡初創公司利用「AI」審核配料！(From coffee beans to milk, meet the Singapore-based startup using AI to vet ingredients)
- The world has more mouths to feed than ever before, and food production has scaled up to meet that demand.
世界上需要養活的人比以往任何時候都多，糧食生產也在不斷擴大，以滿足這一需求。
- and food production has scaled up to meet that demand.
但是，生產更多的食物也會對環境造成影響，並有可能影響食物的品質。
Nothing Phone 4A/Pro 評測：我有一個猜測！ (Nothing Phone 4A/Pro Review: I Have a Theory)
- It's basically a scaled up, lower resolution but brighter version of what The Nothing Phone 3 had a whole array that's fully customizable unless you put entire images basically on the back of the phone here.
基本上就是 Nothing Phone 3 的放大、低解析度但更亮的版本，它有一個完全可自訂的矩陣，除非你把整張圖片放到手機背面。
- It's basically a scaled up, lower resolution, but brighter version of what the Nothing Phone 3 had.
Carl。
揭祕重塑六兆美元化學製造業的創業公司！ (Inside The Startup Reinventing The $6 Trillion Chemical Manufacturing Industry)
- Gradually, they scaled up to larger and larger plants.
我們把微生物打散，取出酶，然後放入這些反應器裡，我們可以對它們施壓，找出它們在大規模生產下能做到什麼。
- Gradually they scaled up to larger and larger plants.
接著他們逐漸擴大規模到越來越大的工廠。