scalding
US /ˈskɔldɪŋ/
・UK /ˈskɔ:ldɪŋ/
A1 初級多益
v.t.及物動詞燙
影片字幕
用動畫展示給你看海洋究竟有多深！ (This Incredible Animation Shows How Deep The Ocean Really Is)
- Many animals down here can't see, like these eyeless shrimp at 7,500 feet who thrive near scalding hot underwater volcanoes.
這裡的許多動物都看不見東西，比如這些在7500英尺高處的無眼蝦，它們在滾燙的水下火山附近繁衍生息。
- Many animals down here can't see, like these eyeless shrimp at 7,500 feet who thrive near scalding, hot underwater volcanoes.
在這個深度，溫度僅比冰點高出幾度，但熱液噴口周圍的水域溫度可高達華氏 800 度。9816 英尺是有記錄以來任何哺乳動物遊得最深的地方，這就是庫維爾喙鯨。
說服力演講技巧：說服性演講的開頭範例！ (Persuasive Speaking Tips : Introduction Examples for Persuasive Speeches)
- You arrive at the plant and they load you off of the truck onto a conveyor belt which immediately grabs your legs and shackles you upside down before it swings you through an electrified bath followed by a neck slicer before you get dumped into a scalding bath of hot water.
他們把你放到了輸送帶上，那個輸送帶馬上把你的腳抓了起來並且
- by a neck slicer, before you get dumped into a scalding bath of hot water. Massive suffering
一個割喉器，在你被丟棄進滾燙的熱水前給你重重的一擊。在這邊講述的大量的折磨
日本的百貨公司美食街 🐟 炸魚盛宴！ (Mall Food in Japan 🐟 A Fishtastic Feast)
- Plus, Korea has scalding hot metal bowls, and so when you pick them up you're like... and you immediately drop them, so best to keep it low But in Japan, they use a different kind of dish, different kind of chopsticks, you can lift it up and eat it like that.
另外，韓國有滾燙的金屬碗，拿起來就像......馬上就會掉在地上，所以最好還是低一點。 但在日本，他們用的是另一種盤子、另一種筷子，你可以把它舉起來，就這樣吃。
- Plus, Korea has scalding hot metal bowls, and so when you pick them up, you're like,
探索臺北最大夜市！(是亞洲最好吃的街頭小吃嗎？) (EXPLORING TAIPEI'S BIGGEST STREET FOOD MARKET (Is it the best street food in Asia?))
- They're scalding hot so you have to wait a minute for them to cool down and we got original flavour.
它們很燙，所以你必須等上一分鐘讓它們冷卻下來，我們就能品嚐到原汁原味的味道了。
- They're scalding hot, so you're about to wait a minute for them to cool down.
就口味而言，它們很普通，但我們吃到了原汁原味的，但它們非常麵糰，就像小麵糰球一樣好吃。
手沖咖啡新手入門教學！ (Pour Over Coffee for Beginners)
- The entire thing is scalding hot once you pour hot water in it.
整個東西一旦倒進熱水，就會燙得要命。
- The entire thing is scalding hot once you pour hot water in it.
她不知道我為什麼家裡有這麼多東西都蓋著龍貓跟這些小小的煤炭精靈。
《越獄風雲》自己演！萬一被栽贓了要如何逃獄？(What If You Had To Escape Prison? (FUNNY ANIMATION))
- If you manage to find yourself at the steam vent, you could cut into it and crawl your way into freedom, perhaps with some minor scalding, but
這時候你將再次需要你的工具來鑿穿管線附近的水泥來出去。
- If you manage to find yourself at the steam vent, you could cut into it and crawl your way to freedom, perhaps with some minor scalding but otherwise relatively unscathed.
如果你設法找到蒸氣管，你就可以破壞它並鑽向自由，或許會有一些小燙傷，但基本上不會受什麼傷。
第二集 - 夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書 (第 7-11 章)🎧📚 (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))
- and tears, hot and large, had continually been scalding my cheek;
「現在請告訴我，Brocklehurst 先生稱妳的恩人是哪位女士？」
- large, had continually been scalding my cheek; for the spectacle of her sad
順從的樣子讓我的心感到難以忍受的痛苦。
這個小鎮會對人丟銅板！超痛的！ (This town throws pennies at people. They hurt.)
- Back then, the pennies would be scalding hot, and part of the entertainment, at least for the people throwing, was watching poor people burn themselves as they scrambled to pick up the pennies.
那時，硬幣是滾燙的，至少對扔硬幣的人來說，娛樂的一部分就是看著窮人在爭先恐後地撿硬幣時被燙傷。
- Seven centuries later, they do still throw pennies, but I'm assured they're not scalding, just merely warm.
七個世紀過去了，他們仍在扔硬幣，但我確信硬幣不會燙手，只是溫熱而已。