請輸入想查詢的單字或片語
samhain
US
・UK
A1 初級
n.名詞11月的第一天，由古代凱爾特人慶祝，是一個標誌著冬天開始的節日。
The ancient Celtic festival of Samhain was celebrated in style last week in West Kerry when the Díseart Institute of Education and Celtic Culture held a special event to mark what was once the traditional welcoming of the New Year.
影片字幕
【萬聖節Halloween】萬聖節為什麼要穿上裝扮？了解萬聖節的由來 (The history of Halloween)
- It is most commonly linked to the Celtic festival of Samhain, which marked the end of autumn and the harvest season.
與萬聖節最相關的是凱爾特人的薩溫節，表示秋天和豐收祭的結束。
- It is most commonly linked to the Celtic festival of Samhain, which marked the end of autumn and the harvest season.
與萬聖節最相關的是凱爾特人的薩溫節，表示秋天和豐收祭的結束。
Happy Halloween!! 萬聖節的由來竟然是！？ (Where did Halloween Come From?)
- They had a festival called "Samhain".
他們會舉辦稱為「Samhain」的節慶。
- They believed it was on Samhain the souls of all the people that had died that year finally travel to the other world.
他們相信就是在 Samhain 當天，當年的亡魂才會終於前往靈界。
[國家地理頻道] 萬聖節的由來 Halloween History
![[國家地理頻道] 萬聖節的由來 Halloween History](https://img.youtube.com/vi/R-VRAemIvbI/hqdefault.jpg)
- October 31st was the day they celebrated the end of the harvest season in a festival called Samhain.
他們在10月31日一個被稱作蕯溫節的慶典上，慶祝收穫季的結束。
- On Samhain, the villagers gathered and lit huge bonfires to drive the dead back to the spirit world and keep them away from the living.
在蕯溫節，村民會聚在一起並燃起巨大的營火來驅使亡靈回到陰間，讓它們離活人遠遠的。
萬聖節快樂！為什麼要「不給糖就搗蛋」？一起認識萬聖節的由來！ (All About Halloween for Kids | 31 October | History of Halloween | Halloween Traditions | Twinkl USA)
- Halloween is said to have originated from the ancient Celtic festival called Samhain,
據說萬聖節起源於古代凱爾特人的節日「薩溫節」（Samhain），
「不給糖就搗蛋！」你知道萬聖節的由來是什麼嗎？The Origin of Halloween | Why do we wear costumes for Halloween? | EXPLORE MODE
- But let's start with a 2,000-year-old Celtic festival called Samhain.
我們先來看有 2,000 年歷史的凱爾特族節日，薩溫節。
- Around the 8th Century, Catholicism was expanding and they weren't too fond of pagan festivities like Samhain.
約 8 世紀時，天主教正在擴張，但他們不太滿意像薩溫節那種異教節慶。
萬聖節的歷史 (The History Of Halloween)
- And All Hallows' Eve finds its origins all the way back in the time of the ancient Celtic pagans with the holiday of Samhain, a three-day fire festival that essentially celebrated death and rebirth.
而萬聖節前夜的起源則可以直接回溯到古凱爾特異教徒時代、伴隨薩溫節而來，而這個節日是為期三天的火祭，主要是慶祝死亡和重生。
- with the holiday of Samhain, a three day fire festival that essentially celebrated death and rebirth.
伴隨著Samhain節的到來。一個為期三天的火把節，主要是慶祝死亡。 和重生。
