rub off on
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞產生影響
His enthusiasm began to rub off on me.
影片字幕
132棒 (My Diet Experience Story | Being Socially Awkward & Runny Poop | Wengie | Lifestyle Point)
18:27
- And I think that when you live with someone their, sort of, dietary habits really rub off on you
我認為，當你和別人一起生活時 他們的飲食習慣會影響到你
日本旅遊的12個建議 (12 TIPS FOR TRAVEL IN JAPAN)
13:23
- so that your makeup doesn't rub off on the shirt
就只是一個套在臉上的白色袋子
Bandolier 手機袋和新產品評論 - 手袋、錢包和常見問題 (Bandolier Phone Cases and New Product Reviews - Totes, Purses and FAQs)
28:42
- I would say, like, mine did not get dirty, because usually when I'm using the nylon color, I'm wearing light-colored clothes, so the light color doesn't really rub off on the ivory, but maybe if I was wearing black, maybe the dye could.
我想說的是，我的衣服並沒有弄髒，因為通常我在使用尼龍色的時候，都是穿著淺色的衣服，所以淺色的衣服並不會真的蹭到象牙色，但如果我穿著黑色的衣服，也許染料就會蹭到。
海綿寶寶的每一個壞蛋|終極壞蛋合集 | @海綿寶寶官方網站 (Every SpongeBob Villain Ever! | Ultimate Bad Guys Compilation | @SpongeBobOfficial)
47:18
- If I could just touch the hem of his pocket protector, then maybe some of his greatness would rub off on me.
如果我能碰到他口袋保護套的邊緣，也許他的一些偉大就會沾到我身上。
海綿寶寶的才藝！🎤 | 30 分鐘他的絕技和驚喜 | @SpongeBobOfficial (SpongeBob’s Got Talent! 🎤 | 30 Minutes of His Best Skills & Surprises | @SpongeBobOfficial)
30:14
- If I'm lucky, some of Mr. Tentacles talent may rub off on me.
如果我夠幸運，章魚哥的天份或許會傳染給我一點。
如果是你會怎麼做？當你聽到別人父母羞辱兒子的大尺碼女友 (What Would You Do: Parents Disapprove of Son's Plus Size Girlfriend)
08:47
- Her values are going to rub off on our son's values.
她的價值觀將會影響到我們兒子的價值觀。
達成任何事：邁向成功！超強心態法則 (2026 指南) (Achieve ANYTHING: Powerful Mindset Hacks for Success (2026 Guide))
19:36
- Let their energy, beliefs and standards rub off on you.
讓他們的能量、信念和標準感染你。
章魚哥所做過的所有工作!?海綿寶寶 (EVERY Job Squidward Has Ever Had! ? SpongeBob)
14:15
- Because maybe some of your lessons in maturity will rub off on me,
因為也許你的一些成熟的教訓會影響到我。