renminbi
US /'renmɪnbɪ/
・UK /ˈrenmɪnbi/
C2 高級
n.名詞人民幣
They had to exchange some yen for renmenbi before flying to Shanghai
影片字幕
俄羅斯越來越依賴中國 | DW 新聞 (Russia's growing reliance on China | DW News)
- Certainly, they can trade in rubles, and they can trade in renminbi.
這次會談在這個問題上是否有重大進展，還是這只是一個持續的主題？
- Certainly, they can trade in rubles, and they can trade in renminbi.
當然，他們可以用盧布進行貿易，也可以用人民幣進行貿易。
中國經濟重返正軌！ (China's economy back on track)
- To show they're serious about spending, local leaders raised 1.2 trillion renminbi—that's about $179 billion—in the first quarter.
中國通常會觀望到三月再釋出地方政府債券配額。
- There's also a 2 trillion renminbi tax cut coming down the line.
為了展現大興土木的決心，地方政府領袖籌到 1.2 兆人民幣。
阿里巴巴如何賺進數十億美元？💸 (How Alibaba Makes Billions)
- And yet, in its 2025 fiscal year, Alibaba earned nearly a trillion renminbi, or $137 billion.
一場大規模的監管打擊、中國經濟放緩以及日益激烈的競爭。
- And yet, in its 2025 fisc fiscal year, Alibaba earned nearly a trillion renminbi, or $137 billion.
然而，在 2025 財政年度，阿里巴巴賺取了近兆人民幣，約合 1370 億美元。
英語學習Podcast對話 EP229 | 快速學英文 | 提升你的英文能力！ (English Learning Podcast Conversation Episode 229 | Learn English Fast | Improve Your English Skills)
- I'd bought some renminbi earlier at a low asking price, but last night it appreciated drastically, so I made a split-second decision and sold all of my RMB at an amazing bid.
就在昨晚，我賺了 150 美元。
- He explained about how he makes money and how he bought some Chinese renminbi, and then he sold it because it appreciated drastically.
聽起來很簡單，但他又解釋了一些細節，這就變得有點複雜了。
飛往中國與 Flywire 的 Chris Pearce 探討國際學生付款的隱藏複雜性！ (The Hidden Complexities of International Student Payments With Flywire’s Chris Pearce)
- I don't necessarily know how many euros or, in the case of renminbi, yuan, that a Chinese student would remit." That's one factor.
我不確定中國學生需要匯多少歐元，或者像人民幣，是多少元。」這是一個因素。
- but I don't necessarily know how many euros or, in the case of renminbi, yuan, that a Chinese student would remit." That's one factor.
我不確定中國學生需要匯多少歐元，或者像人民幣，是多少元。」這是一個因素。
亞洲最大零售商之一的銷售新革命！ (How One of Asia’s Biggest Retailers Is Reinventing the Way It Sells)
- They pay renminbi 9.90,
這主要是深圳和廣州，目前有這約一千家門市。
- They pay renminbi 9.90, and
他們付人民幣 9.90 元，
為什麼香港對中國如此重要？ l FT (Why Hong Kong is important to China l FT)
- Capital controls on the renminbi mean that if a Chinese company wants to expand overseas, it needs to raise money outside mainland China.
人民幣的資本管制意味著，如果中國公司想要在海外擴張，就需要在中國大陸以外籌募資金。
- Capital controls on the renminbi mean that if a Chinese company wants to expand overseas, it needs to raise money outside mainland China.
人民幣的資本管制意味著，如果中國公司想要在海外擴張，就需要在中國大陸以外籌募資金。
難道不能統一嗎！為什麼不同的貨幣有不同的價值？ (Why Different Currencies Have Different Values?)
- If they wanted to open factories in China, of course they needed Chinese currency which is Yuan or Renminbi to buy the land, build the factories, pay the workers and other expenses.
如果他們想在中國開設工廠，當然需要中國貨幣，即人民幣，來購買土地、建造工廠、支付工人工資和其他費用。
- If they wanted to open factories in China, of course they needed Chinese currency, which is yuan or renminbi, to buy the land, build the factories, pay the workers, and
如果一個國家不斷改變規則，企業就不會放心在那裡投資。