relevance
US /ˈrɛləvəns/
・UK /'reləvəns/
B1 中級
n. (u.)不可數名詞中肯
The topic that Mary brought up had no relevance to our discussion
n. (u.)不可數名詞重要性
The speaker emphasized the relevance of education.
n. (u.)不可數名詞時事性；話題性
The speaker emphasized the relevance of environmental issues to the younger generation.
影片字幕
騎士 (Knight)
- and chivalry along with him iuro lost much of his relevance to society,
在很大程度上受到十字軍東徵的影響，一方面受到軍事組織的啟發，
- along with him–lost much of his relevance to society, and the idealism of chivalric
隨之——對社會的相關性大大降低，而騎士浪漫主義的理想主義
教你如何用最優秀的回答應對經典的面試問題「自我介紹」 (Tell Me About Yourself - An Excellent Answer to this Interview Question)
- It's that relevance.
這就是相關性。
- It's that relevance again.
我過去不僅實現了銷售目標，而且還超額完成了目標，這意味著我肯定會成為公司的寶貴財富。
價值連城的 13 分鐘！億萬富豪給創業者最珍貴的建議（30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire)）
- and while it's relevant, it'll decay in relevance.
這很難，因為很多時候我會覺得自己已經學夠了，不需要別人告訴我錯在哪裡。
- And while it's relevant, it'll decay in relevance.
雖然這些知識有用，但它的相關性也會隨著時間衰退。
冰塊《世界大戰》8 大致命錯誤！簡直太離譜了！ (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
- Half-Hearted Surveillance Critiques If you want to give The War of the Worlds remake some credit, you could award it some points for taking a stab at cultural relevance.
半心半意的監控責備 如果你想給《世界大戰》翻拍版點贊，你可以給它在文化相關性方面的嘗試點贊。
- If you want to give "The War of the Worlds" remake some credit, you could award it some points for taking a stab at cultural relevance.
我猜外星人把入侵設置成了簡單模式？
英國零食 Jaffa Cake 到底是餅乾還是蛋糕？看看官司之後法官如何判決！（A Cake or a Biscuit? - The Lengthy and Expensive Saga of the Jaffa Cake）
- well, the judge presiding over the case, Mr. D.C. Potter, was asked to consider this and ruled it to be of "no serious relevance" because a product's name often has little to do with its actual function.
這個案件的主審法官 D.C. Potter 先生的確有被要求考量這一點，但他認為這點「沒有實質關聯」，因為商品名常與其實際功能沒有太大相關性。
- Potter, was asked to consider this and ruled it to be of no serious relevance because a product's name often has little to do with its actual function.
這個案件的主審法官 D.C. Potter 先生的確有被要求考量這一點，但他認為這點「沒有實質關聯」，因為商品名常與其實際功能沒有太大相關性。
心靈時鐘：續集 (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
- Therefore, the paralyzing necessity to preserve an institution, regardless of its social relevance, is largely rooted in the need for money or profit.
軍官們宣佈摩薩台已經投降 他對伊朗的獨裁統治
- For when it really comes down to what is actually important, the institution of politics and thus politicians themselves have absolutely no true relevance as to what makes our world and society function.
兩個關鍵的目擊證人在出庭作證前
什麼是鬼壓床？ (What is sleep paralysis?)
- This characterises something called personal relevance attribution and that may embody some of the aspects of personal narrative and the out-of-body experience described in sleep paralysis.
這就是所謂的 "個人相關性歸因"，它可能體現了個人敘事的某些方面，以及睡眠麻痺中描述的 "靈魂出竅 "體驗。
- This characterises something called personal relevance attribution,
