refile
US
・UK
A1 初級
v.t.及物動詞重新提交
The lawyer had to refile the documents because of a technical error.
影片字幕
大牌明星的滑稽表演和附表 A 的惡作劇 | The Vergecast (A-lister antics and Schedule A shenanigans | The Vergecast)
23:23
- Sometimes we've seen them dismiss their cases and refile and hope to get a new judge in the same district.
有時,我們看到他們撤訴後重新立案,並希望在同一地區換一位法官。
- Where it starts to get messy is like this case we recently saw where plaintiffs filed their case in Chicago, get a judge they don't like, dismiss the case and refile against the same defendants and maybe other people somewhere else.
就像我們最近看到的這起案件,原告在芝加哥提起訴訟後,遇到了他們不喜歡的法官,於是撤訴,並在其他地方重新起訴同樣的被告和其他人。
川普案情大逆轉!諾和諾德與歐巴馬醫改成焦點! (Trump critic cases dropped, Novo Nordisk and Obamacare)
10:41
- The cases were dismissed without prejudice, meaning the Justice Department can refile them with a different prosecutor.
這些案件被駁回,但沒有預設立場,意味著司法部可以由另一位檢察官重新提起訴訟。