real time
US /ˈriəl taɪm/
・UK /riəl taim/
A1 初級
adj.形容詞即時
The data is processed in real time.
adv.副詞即時
The battle was broadcast in real time.
影片字幕
我滑了40年驚險冰面！ ("I've Been Skating On Thin Ice For 40 Years")
- I remember hearing about a team of some of the very best No Limit heads up players were going to be playing against Libratus. And we all watched it fairly closely to see how a human mind is matched up against a supercomputer. A key aspect is that there are both multiple players and missing information. The algorithms automatically created the poker strategy for Libratus. They beat the humans in real time at the game they're best at. That was a groundbreaking moment here.
我記得曾聽說過一支由最優秀的無限下注玩家組成的隊伍將與 Libratus 對戰。我們都相當認真地觀看了比賽，想看看人類大腦是如何與超級計算機對抗的。關鍵的一點是，既有多名玩家，又有資訊缺失。算法自動為 Libratus 制定了撲克策略。它們在人類最擅長的遊戲中實時擊敗了人類。這是一個開創性的時刻。
- It beat the humans in real time at the game they were best at.
挑戰東京吃到飽A5和牛！日本神級美味太銷魂！ (All You Can Eat A5 WAGYU BEEF in Tokyo Japan!)
- And you can see where I am in real time.
所以只是比較了上兩家全吃的和牛的地方。
- And you can see where I am in real time.
另外，還要看你喜歡什麼樣的牛排切塊。
萬萬沒想到！記憶對於失戀意想不到的驚人真相（You won't expect this...）
- We can see a temple without the slight stomachache that accompanied us when we were physically present, or without the worry set off by an e-mail we read just as we left the taxi, or without that more general, free-floating anxiety about what would happen next that smears our enjoyment of any moment in real time.
事實上，記憶比它們的原型有著一連串的優勢。
- or without that more general, free-floating anxiety about what would happen next that smears our enjoyment of any moment in real time.
冰塊《世界大戰》8 大致命錯誤！簡直太離譜了！ (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
- After all, producer Timur Bekman-Beytov's trademark screen life format, in which the film's action takes place in apparent real-time on a computer screen, has been employed to great effect in the past.
畢竟，製片人 Timur Bekman-Beytov 標誌性的銀幕生活形式，即電影中的動作明顯是在電腦屏幕上實時發生的，在過去已經取得了很好的效果。
- Beyond that, if you took a shot every real-time a real-life friend is shown or mentioned, you'd have a hard time standing up by the time the credits roll.
除此之外，如果每出現或提到一位現實生活中的朋友，你都要拍上一張，那麼當片尾字幕滾動時，你就很難站起來了。
英文口說停滯不前？快避開這些亞洲人常犯的致命錯誤！Speaking English? The Biggest English Learning Mistake I Saw After 14 Years in China
- I could almost trace the internal process unfolding in real time as they translated the question into their first language, composed an answer mentally, reconstructed it into English, and
並在複雜的對話中穿梭，其中微妙的語氣和詞彙一樣重要。
- I could almost trace the internal process unfolding in real time as they translated the question into their first language,
我幾乎能即時追蹤他們內心正在進行的過程：他們把問題翻譯成母語，在腦中構思答案，再把它重組回英文，
川普召開記者會談論美國攻擊委內瑞拉 | DW 重點新聞 (Trump press conference on US attack on Venezuela | DW News)
- As the operation unfolded at the compound, our air and ground intelligence teams provided real-time updates to the ground force, ensuring those forces could safely navigate the complex environment without unnecessary risk.
- As the operation unfolded at the compound, our air and ground intelligence teams provided real-time updates to the ground force, ensuring those forces could safely navigate the complex environment without unnecessary risk.
LIVE：川普針對美國襲擊委內瑞拉、馬杜羅被捕發表演說！ (LIVE: Trump speaks after US strikes on Venezuela, Maduro capture)
- As the operation unfolded at the compound, our air and ground intelligence teams provided real-time updates to the ground force, ensuring those forces could safely navigate the complex environment without unnecessary risk.
- As the operation unfolded at the compound, our air and ground intelligence teams provided real-time updates to the ground force, ensuring those forces could safely navigate the complex environment without unnecessary risk.
PI之後的真實人生 (官方) (LIFE AFTER PI (Official))
- And the creativity just rolls because everybody is so focus and the decision are being made in real time.
創意就這樣滾動，因為每個人都非常專注，而且決策是即時做出的。
- And the creativity just rolls because everybody's so focused, and the decisions are being made in real time.
看看他們在不在。如果他們在，那麼他們就必須弄清楚他們是否應該在那裡。
