Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    rather

    US /ˈræðɚ, ˈrɑðɚ/

    ・

    UK /'rɑ:ðə(r)/

    A1 初級英檢初級多益
    adv.副詞寧可
    He is a rather difficult teenager, unlike his sister who was charming at that age
    adv.副詞更確切地說
    I would say the temperature is freezing, rather than cold
    adv.副詞寧願
    I want to study rather than watch television, I have a test tomorrow

    影片字幕

    川普「哇!」對伊朗的髒話威脅讓CNN評論員傻眼! (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)

    14:20川普「哇!」對伊朗的髒話威脅讓CNN評論員傻眼! (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
    • Do you think that the Iranians would rather have their entire navy back or their memes?

      你認為伊朗寧願要回他們整支海軍,還是他們的梗圖?

    • Do you think that the Iranians would rather have their entire navy back or their memes?

      你認為伊朗寧願要回他們整支海軍,還是他們的梗圖?

    B1 中級

    我讓我的孩子幫我化妝一週! (I Let My Kids Do My Makeup For A Week)

    13:39我讓我的孩子幫我化妝一週! (I Let My Kids Do My Makeup For A Week)
    • but after seven days of this experiment, I'd much rather look hungover than, like, a crazy makeup lady.

      像是眼影,用化妝刷沾它

    • seven days of this experiment I'd much rather

      不過經過這七天的實驗

    B1 中級

    悲傷掰掰!透過心靈療癒 transformation 憂鬱與哀傷! (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)

    35:17悲傷掰掰!透過心靈療癒 transformation 憂鬱與哀傷! (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
    • You're going to have to do some deep forgiveness of yourself and others and taking responsibility and all those things, or else you will come out of this—what do they say?—bitter rather than better.

      但我問你,你認識任何被臨床診斷為憂鬱症的人,

    • You know, cramped rather than expanded.

      在他們的大腦中嗎?

    B1 中級

    騎士 (Knight)

    40:16騎士 (Knight)
    • and they generally fielded armies composed of large masses of infantry, with an infantry elite, the comitatus, which often rode to battle on horseback rather than marching on foot.

      和拉丁語 equus 都源自原始印歐語詞根 ekwo-,意為「馬」。

    • At about this time the Franks increasingly remained on horseback to fight on the battlefield as true cavalry rather than as mounted infantry,

      Ritter,以及荷蘭語和斯堪地那維亞語 ridder。這些詞彙都源自日耳曼語

    B2 中高級

    字詞如何傷人:哲學快講 #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)

    10:46字詞如何傷人:哲學快講 #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
    • Rather than focusing on words that most people would agree are negative, Ross deals with words that generally seem innocuous.

      Ross 並非關注大多數人會同意是負面的詞彙,而是處理那些一般看起來無害的詞彙。

    • Rather than focusing on words that most people would agree are negative, Ross deals with words that generally seem innocuous.
    B1 中級

    #AskGaryVee 第72集:Casey Neistat 分享申請大學祕訣與如何專注目標! (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)

    22:22#AskGaryVee 第72集:Casey Neistat 分享申請大學祕訣與如何專注目標! (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
    • And I've always said with my work that I'd rather if 100 people see a movie I make, I'd rather have 50 people love it and 50 people hate it than have 100 people go, "Eh." So it's a fine line,

      我一直在我的工作中說,如果有一百個人看我做的電影,我寧願有五十個人愛死它,五十個人恨死它,也不要有一百個人說,「嗯。」所以這是一條細微的界線,

    • that I'd rather, if 100 people see
    A2 初級

    賽車史上最偉大的F1創新! (The Greatest Innovations In Formula One)

    12:00賽車史上最偉大的F1創新! (The Greatest Innovations In Formula One)
    • and manufacturers began to design entire cars around this concept, rather than just going for the most aerodynamic shape possible.

      並且製造商開始圍繞這個概念設計整輛汽車,而不是僅僅追求最符合空氣動力學的形狀。

    • rather than just going for the most aerodynamic shape possible.
    B1 中級

    人口爆炸!🌍 人類爆炸式成長的祕密大公開 (Overpopulation – The Human Explosion Explained)

    06:40人口爆炸!🌍 人類爆炸式成長的祕密大公開 (Overpopulation – The Human Explosion Explained)
    • rather part of a four-step process the whole world is going through - the demographic transition.

      窮人會成為主宰世界的勢力,並超越那些已開發國家。

    • But it turns out high birth rates and the population explosion are not permanent features of some cultures or countries, but rather a part of a four step process the whole world is going through, the demographic transition.

      但是事實證明高出生率及人口爆炸並不僅僅是特定國家的永遠專利,而是世界上所有國家都會經歷的四個階段之一,也就是所謂的人口轉型理論。

    B1 中級

    首場總統辯論:希拉蕊.柯林頓 vs. 唐納.川普 (完整版)|NBC新聞 (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)

    38:58首場總統辯論:希拉蕊.柯林頓 vs. 唐納.川普 (完整版)|NBC新聞 (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
    • But personally, I'd rather deal with the other problems having put that lid on their nuclear program than still to be facing that.

      由你,正在離開

    • PERSONALLY, I'D RATHER

      我個人,我寧願

    B1 中級

    改變人生的實踐指南,從現在開始脫胎換骨(How to actually change your life)

    09:20改變人生的實踐指南,從現在開始脫胎換骨(How to actually change your life)
    • family rather than material things (although it's okay to be grateful for the material things in your life too).

      研究顯示,當人們被支持系統環繞時,在艱難時期會表現得更好。

    • family rather than material things, although it's okay to be grateful for the material things in your life too.

      研究顯示,當人們被支持系統環繞時,在艱難時期會表現得更好。

    B1 中級