rake up
US /reik ʌp/
・UK /reik ʌp/
B2 中高級
phr.v.翻舊帳
Don't rake up old mistakes during the interview today.
影片字幕
【BBC News】印度實習醫生被殺事件引發三十萬名醫生罷工 (Indian doctors strike over murder of trainee medic | BBC News)
- Well definitely you know every time an incident as gruesome as this comes up to four people come out on streets there are candle marches and there are protests that are staged in to put pressure on the government and there have been laws to curtail and take tough action against the culprits but that hasn't deterred these sort of incidents in the past we know the government came up with a very harsh punishment and a policy that was called Nirbhaya which means fearless in Hindi for taking action against culprits for such gruesome acts but there still has been a lot of incidents reported on a daily basis in India and this one happening in hospitals definitely does rake up a lot of questions about security at government institutions and government service places like that of hospitals and that has sparked outrage across the country.
當然，你知道每次發生像這樣可怕的事件 都會有四人走上街頭，舉行燭光遊行和抗議活動 向政府施壓，並制定法律來遏制和嚴厲打擊罪犯但在印度，每天仍有大量此類事件發生，而這起發生在醫院的事件無疑引發了人們對政府機構和政府服務場所（如醫院）安全的質疑，並在全國範圍內引發了憤怒。
- this one happening in hospitals definitely does rake up a lot of, uh, uh, uh, uh, you know, questions about security at government institutions and government, uh, uh, service places like that of hospitals.
跟著加拿大人 Bob 學英文系列：學習 8 個可在工作中使用的慣用語！ (Learn 8 English Idioms You Can Use At Work! ???)
- There's a lot of leaves on the ground here in Ontario, Canada, so I'm sure a lot of people had to roll up their sleeves this past weekend to rake up those leaves.
加拿大安大略省的地上有很多樹葉，所以我確信上週末很多人必須捲起袖子來收集這些樹葉。
- up their sleeves this past weekend to rake up those leaves.
上週末，他們挽起袖子耙起了落葉。
