quantify
US /ˈkwɑ:ntɪfaɪ/
・UK /ˈkwɒntɪfaɪ/
B2 中高級英檢高級
v.t.及物動詞定量
It is difficult to quantify the benefits of a stable home
影片字幕
力克·胡哲的生命真相、超越限制的奇蹟人生（The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life）
- Today, the global impact of Nick Vujicic is almost impossible to quantify.
他主演了備受讚譽的短片《蝴蝶馬戲團》，飾演一位和他自己很像、在巡迴劇團中找到自我價值的人。
- Today, the global impact of Nick Vujicic is almost impossible to quantify.
如今，Nick Vujicic 的全球影響力幾乎難以量化。
12 個跡象表明你比自己意識到的要聰明得多 (12 Signs You’re Way More Intelligent Than You Realize)
- to quantify. Intelligence is your ability to learn from your experiences and use
來量化。智力是你從經驗中學習並運用的能力。
- Intelligence is a very complicated thing to quantify.
這些經驗可以塑造或理解你所處的環境。然而，有各種各樣的
年關將至，工作還是沒著落？為什麼現在找工作感覺像不可能的任務一樣困難？ (Why Getting A Job Feels Impossible Right Now)
- It would be a little depressing, I feel, at this point to quantify it,
我還沒有統計我投遞了多少份工作申請。
- It would be a little depressing, I feel at this point to quantify it.
在這一點上，統計這個數字會讓我有點沮喪。
錢只出不進，究竟何時才可以還完「債務」呢？ (When it's okay to wait to pay off debt)
- I will just double down on there are no guarantees in the stock market You have so many more options and so much more flexibility If you're debt-free, there's just a benefit to being debt-free that you really can't quantify So if you're someone who would rather avoid the risk of investing no matter how high or low your debts interest rate is Well, then you have your answer
如果你沒有債務，那麼無債的好處是無法量化的。所以，如果你是一個無論債務利率高低都寧願規避投資風險的人 那麼，你就有了答案
- There's just a benefit to being debt-free that you really can't quantify.
推薦行銷與 ReferralCandy 如何搭配運作？ (How Referral Marketing Works with ReferralCandy)
- We also give you the tools to quantify and optimize this referral activity.
Referral Candy鼓勵你的客戶告訴朋友你所開的店
- We also give you the tools to quantify and optimise this referral activity.
我們還為您提供量化和優化這個薦證工具。
滑雪必學！正確站姿與重心分配教學！ (WEIGHT DISTRIBUTION & CORRECT BASIC STANCE FOR SNOWBOARDING)
- But what is simpler than thinking 80%, 70% of weight on my front foot and 20 or 30% on my back foot, because it's really hard to actually kind of quantify how much pressure you're putting through your feet, what is much, much simpler is to follow this simple rule.
但比起思考 80%、70% 的重量在前腳，20% 或 30% 在後腳，因為實際上很難量化你雙腳承受多少壓力，什麼才更簡單呢？遵循這個簡單的規則。
- But what is simpler than thinking 80%, 70% of weight on my front foot and 20% or 30% on my back foot, because it's really hard to actually kind of quantify how much pressure you're putting through your feet, what is much, much simpler is to follow this simple rule.
但比起思考 80%、70% 的重量在前腳，20% 或 30% 在後腳，因為實際上很難量化你雙腳承受多少壓力，什麼才更簡單呢？遵循這個簡單的規則。
宇宙尺度 - 我們「微小」的宇宙數字解析 (上)！ (Scale of the universe - Our TINY UNIVERSE in NUMBERS (Part 1))
- This amazingly is the small percentage of mass of the universe all around us that we have been able to observe and quantify.
令人驚歎的是，我們能夠觀測和量化的宇宙品質只佔我們周圍宇宙品質的一小部分。
- This, amazingly, is the small percentage of mass of the universe all around us that we have been able to observe and quantify.
現在，我們開始進入理論上存在但我們無法感知的更高維度，因為我們相信它們存在於亞原子層面。
我們能在胎兒出生前阻止遺傳性疾病嗎？ (Can we stop genetic diseases before birth?)
- In terms of polygenic risk, that hasn't been possible until very recently because you had to have sequencing get cheap enough so that you could aggregate these really large data sets of millions of individuals where you can actually build genetic risk scores that quantify genetic risk really precisely.
就多基因風險而言，直到最近才有可能實現，因為你必須讓測序變得足夠便宜，這樣你才能彙集這些由數百萬人組成的真正龐大的數據集，從而建立基因風險評分，真正精確地量化基因風險。
- In terms of polygenic risk, that hasn't been possible until very recently because you had to have sequencing get cheap enough so that you could aggregate these really large data sets of millions of individuals where you can actually build genetic risk scores that quantify genetic risk really precisely.
在我們的策劃過程中，真正重要的是我們希望提醒家長注意那些真正災難性的、威脅生命的、非常嚴重的疾病，因為如果這些疾病不是非常非常嚴重，我們顯然不希望不必要地向人們發出遺傳風險警報。