pogrom
US /ˈpoʊgrəm/
・UK /ˈpɒgrəm/
C2 高級
n.名詞集體屠殺;對少數民族之迫害
The pogrom wiped out millions of innocent civilians
影片字幕
印度作為全球經濟大國的崛起 | 彭博原創馬拉松 (The Rise of India as a Global Economic Power | Bloomberg Originals Marathon)
13:14
- Certainly what happened in Gujarat in 2002, the riots or pogrom as many people call it, did give Prime Minister Modi that image as somebody who represented that particular strident form of what we now call Hindutva.
當然,2002 年在古吉拉特邦發生的騷亂或許多人稱之為大屠殺的事件,確實給莫迪總理留下了這樣的印象,即他代表了我們現在稱之為印度教的那種特殊的強烈形式。
官方稱以色列球迷在阿姆斯特丹遇襲 | BBC News (Israeli football fans attacked in Amsterdam, officials say | BBC News)
03:12
- The president here, Israel Herzog, also, Isaac Herzog, I should say, sorry, said that they were a pogrom, a reference to the anti-Semitic massacres that took place in Europe in the 19th, 20th century.
這裡的總統伊斯雷爾-赫爾佐格(Israel Herzog),還有伊薩克-赫爾佐格(Isaac Herzog),我應該說,對不起,說他們是大屠殺,指的是 19、20 世紀發生在歐洲的反猶大屠殺。
- A few of them have used that word I mentioned before, pogrom, a very, very strong phrase for what's happened, these scenes of clear violence.
他們中的一些人使用了我之前提到的那個詞,"大屠殺"(pogrom),這是一個非常非常強烈的詞語,用來形容所發生的一切,這些明顯的暴力場面。
車臣:歐洲瘋狂的北朝鮮 (Chechnya: The Insane North Korea of Europe)
51:58
- He himself is believed to have at least three wives of his own, and beginning in 2017, the Kadyrovs began carrying out a massive pogrom within Chechnya against the region's LGBT community, in what the Council of Europe has since described as the single most egregious example of violence against LGBT people in Europe that has occurred in decades.
據信,他本人至少有三位妻子。從 2017 年開始,卡德羅夫夫婦開始在車臣境內對該地區的 LGBT 群體實施大規模大屠殺,歐洲委員會將此稱為幾十年來歐洲發生的針對 LGBT 群體的最惡劣暴力事件。
- Then, Kadyrov and his regime in Chechnya began rapidly gaining international attention and notoriety beginning in April of 2017, when a Russian language opposition newspaper released the initial report that the Kadyrov's had begun carrying out an unprecedented pogrom within Chechnya, targeting the territory's LGBT community.
隨後,卡德羅夫和他的車臣政權從 2017 年 4 月開始迅速贏得國際關注和惡名,當時一份俄語反對派報紙發佈了初步報道,稱卡德羅夫在車臣開始實施前所未有的大屠殺,矛頭直指車臣的 LGBT 群體。