per
US /pɚ/
・UK /pə(r)/
A2 初級英檢中級
prep.介系詞按照指示
We will work as per your instructions
prep.介系詞每
There is one apple per person
影片字幕
白宮誤發川普爆料戰爭真相的影片！ (White House accidentally releases video of Trump saying the truth about war's priority)
- They take a year to two to build per missile.
每枚飛彈需要一到兩年才能建造。
- They take a year to two to build per missile.
每枚飛彈需要一到兩年才能建造。
賽車史上最偉大的F1創新！ (The Greatest Innovations In Formula One)
- but BMW invested 300 million into a hydropowered carbon fibre manufacturing plant in Moses Lake, Washington, with the aim to produce 9, 000 tonnes of the material per year exclusively for their cars.
但 BMW 投資了 3 億美元在華盛頓州 Moses Lake 的水力發電碳纖維製造廠，目標是每年生產 9,000 噸的材料，專門用於他們的汽車。
- plant in Moses Lake, Washington with the aim to produce 9000 tonnes of the material per
這會致命？這些東西都有可能讓你有生命危險 (This Much Will Kill You)
- Our bodies metabolize theobromine more effectively, though, with 1,000 milligrams per kilogram being lethal to humans, which is the equivalent of 85 full-sized chocolate bars at once.
儘管我們的身體對可可鹼代謝的效率比寵物更有效率，一次吃下 1 千毫克/公斤的可可鹼仍會致死 ，相當於一次吃下 85 條巧克力棒。
- Our bodies metabolize theobromine more effectively, though, with 1,000 mg per kilogram being lethal to humans, which is the equivalent of 85 full-sized chocolate bars at once.
這個數據應該能解釋為什麼從來沒有一個死亡案例是因為直接攝取過多大麻的。
巨型雷射如何清除太空垃圾？ (How giant lasers could get rid of space trash)
- Just one fragment, even 1 centimeter in size, moving at an average speed of 7 kilometers per second, is powerful enough to knock out a satellite.
只要有一個碎片，哪怕只有 1 釐米大小，以平均每秒 7 公里的速度移動，其威力就足以擊毀一顆衛星。
- Just one fragment, even 1 centimeter in size, moving at an average speed of 7 kilometers per second, is powerful enough to knock out a satellite.
脈衝光可以在不發生物理接觸的情況下，向物體發射一束能量並施加作用力。
國家地理頻道 - 萬裡長城紀錄片！ (National Geographic - The Great Wall of China - Documentary)
- So in terms of very simple arithmetic productivity, we're talking about four persons per family, 4,500 people working for eight to ten weeks in the autumn of 1579 to build that.
有多少人参與其中，並提到一些地名 從這裡看，碑文看起來很模糊，但我們有一個梯子。
- So in terms of very simple arithmetic productivity, we're talking about four persons per family, 4,500 people working for eight to ten weeks in the autumn of 1579 to build that.
有多少人参與其中，並提到一些地名 從這裡看，碑文看起來很模糊，但我們有一個梯子。
焦點：太陽能比以往任何時候都便宜，為何還有這麼多紐西蘭人裹足不前？ (Focus: Solar is cheaper than ever so why aren’t more Kiwis getting on board?)
- If you look to the number of installs per connection, electricity connection, it's only 3% has solar, while in other countries in Europe, Australia, US, it's already 30-40%.
如果你看一下每個連接（電力連接）的安裝數量，只有 3% 有太陽能，而在歐洲、澳洲和美國的其他國家，已經達到了 30-40%。
- If you look to the number of installs per electricity connection, it's only 3% has solar, while in other countries in Europe, Australia, US, it's already 30, 40%.
是以，如果把這一數字換算成我們的人口數量，就相當於每個月做大約 2000 人。
運動對長壽的好處大公開！ (The benefits of exercise for longevity)
- We want that to be as high as possible And then the peak of the triangle is the vo2 max that's you know, most adequately thought of as the engine size so that's the peak aerobic output, so those are those are the four components and one of the exercises we do with both our patients and Obviously the clients in 10 squared is once you have a person's centenarian decathlon goals You break them down into what is required So if you if you give me your list and you you know We can take that list and we can say oh this requires a vo2 max of 31 milliliters per kilogram per minute This requires an ability to sit this, you know this way or this requires this much strength in this domain This requires this type of hip loading, etc, etc And then we can evaluate where a person is today and then say oh, okay well obviously today you can do all of those things but here's the predicted trajectory of decline on each of those things and Will you be above your benchmarks in 40 years or will you be below them?
然後三角形的峰值是最大氧輸出量，你知道，最適合被認為是發動機的大小，所以這就是有氧輸出量的峰值、一旦你有了一個人的百歲老人十項全能目標 你就可以把它們分解成所需要的東西 所以如果你給我你的清單，你知道 我們可以拿著那個清單，我們可以說 哦，這需要每分鐘每公斤 31 毫升的最大有氧輸出量 這需要這樣坐的能力然後我們就可以評估一個人今天的狀況，然後說，哦，好吧，顯然今天你可以做所有這些事情，但這裡有每件事的預測下降軌跡，40 年後你會高於基準還是低於基準？
- and we can say, "Oh, this requires a VO2 max of 31 milliliters per kilogram per minute.
我滑了40年驚險冰面！ ("I've Been Skating On Thin Ice For 40 Years")
- Americans spend on average 4.5 hours on their phones per day. Which platform builds your personal and professional growth by converting some of that time into learning? I really don't know. Pass. Really? It's brilliant. That's the whole point. I give up.
美國人平均每天在手機上花費 4.5 個小時。哪個平臺能將這些時間轉化為學習時間，從而促進您的個人和職業發展？我真的不知道。通過。真的嗎？太精彩了。這就是重點。我放棄
- In 2023, it was found that Americans spent on average 4.5 hours on their phones per day.