Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    parting

    US /ˈpɑrtɪŋ/

    ・

    UK /ˈpɑ:tɪŋ/

    B2 中高級
    v.t.及物動詞梳分(頭髮)
    I am parting your hair on the left side; is that okay?
    n.名詞分線
    The parting in your hair shows your face is red
    v.t.及物動詞遠離
    The parting at the train station was quite emotional and really rather sad
    v.t.及物動詞分離
    It would be difficult parting from the children

    影片字幕

    球卡也成投資標的？揭秘華爾街進軍交換卡片市場的原因（Why Wall Street Is Investing In Trading Cards）

    08:58球卡也成投資標的？揭秘華爾街進軍交換卡片市場的原因（Why Wall Street Is Investing In Trading Cards）
    • How much would a card have to be worth for you to say, "I'm okay parting with this"?

      一張卡牌要值多少錢，你才會說「我沒關係，可以賣掉」？

    • How much would a card have to be worth for you to say, "I'm okay parting with this"?

      幾千美元的話，我現在肯定會留著，看看之後能不能賣到更高的價錢。

    B1 中級

    失蹤已久的家庭成員！ (The Long Lost Member)

    07:57失蹤已久的家庭成員！ (The Long Lost Member)
    • difficult parting of ways but let's put

      Greg你怎麼了?

    • I know we had kind of a difficult parting of ways,

      但他們已經到了

    A2 初級

    親吻的重要性！ (The Importance of Kissing)

    04:46親吻的重要性！ (The Importance of Kissing)
    • Every morning, before parting, no matter how much in a rush we both are, we should give one another a proper kiss on the lips for at least seven seconds—which is, in reality, a very strangely long time.

      因為當我們預設我們是不被想要的，我們會開始表現出冷酷又事不關己的樣子。

    • Every morning before parting, no matter how much in a rush we both are,

      每天早上出門之前，不論雙方有多麼急忙，

    B1 中級

    專注的力量！🧠🔥 - Theron Q. Dumont 的全集有聲書 | 自我成長與勵志經典 (THE POWER OF CONCENTRATION - FULL AudioBook by Theron Q. Dumont - Self Help & Inspirational)

    13:22專注的力量！🧠🔥 - Theron Q. Dumont 的全集有聲書 | 自我成長與勵志經典 (THE POWER OF CONCENTRATION - FULL AudioBook by Theron Q. Dumont - Self Help & Inspirational)
    • I would not think of parting with the knowledge of will I have gained.

      腳趾。想像另一股流經手臂到達指尖。

    • I would not think of parting with the knowledge of will I have gained.

      練習 10

    B1 中級

    第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))

    04:35第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
    • "To be sure," said she, "it is better than parting with £1,500 at once; but then, if Mrs.

      他要如何向自己交代，去剝奪他那獨一無二的孩子的

    • "To be sure," said she, "it is better than parting with fifteen hundred pounds at once;

      眾所周知，不同婚姻所生的子女之間，向來沒有所謂的親情；為何他要毀了自己，以及他們

    B1 中級

    第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))

    14:48第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
    • I had a single little pearl ornament, which Miss Temple gave me as a parting keepsake: I put it on,

      「好了，」他說，放開他用力咬住的下唇，「快把我的鞭子遞給我；它

    • I had a single little pearl ornament, which Miss Temple gave me as a parting keepsake: I put it on,

      就在那邊的樹籬下。」我去找了，找到了。

    B1 中級

    羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)

    59:44羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
    • Yet I should kill thee with much cherishing. Good night, good night! parting is such sweet sorrow

      然而我會因過度疼愛而殺死你。晚安，晚安！離別是如此甜蜜的悲傷

    • Parting is such sweet sorrow, that I shall say good night till it be morrow.

      [彼得退場]。

    B2 中高級

    Pride and Prejudice 第四章節 | 簡·奧斯汀有聲書 (41-50章) 📚🗣️ (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))

    22:07Pride and Prejudice 第四章節 | 簡·奧斯汀有聲書 (41-50章) 📚🗣️ (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
    • leaving his compliments for her relations, with only one serious parting look, went away.

      前一刻她還相信自己的願望佔了上風，她開始後悔他

    • leaving his compliments for her relations, with only one serious parting look, went away.

      前一刻她還相信自己的願望佔了上風，她開始後悔他

    B1 中級

    女同的誘惑！《指匠情挑》下篇 Part.1/2 [西語-英語字幕] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])

    30:07女同的誘惑！《指匠情挑》下篇 Part.1/2 [西語-英語字幕] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])
    • Parting, strife.

      分離，衝突。

    • A parting.

      我到底該怎麼辦？

    B1 中級

    5個簡單步驟！讓你（成人）學習任何東西都更快！ (5 easy steps to learn anything FASTER (as an adult))

    16:135個簡單步驟！讓你（成人）學習任何東西都更快！ (5 easy steps to learn anything FASTER (as an adult))
    • If you felt like you've never been a great student, just like I did when I was young, my parting words for you is that there are no right ways for learning.

      如果你像我年輕時一樣，覺得自己從來都不是一個好學生，那麼我對你說的臨別贈言就是：學習沒有正確的方法。

    • If you felt like you've never been a great student, just like I did when I was young, my parting words for you is that there are no right ways for learning.
    A2 初級