painless
US /ˈpenlɪs/
・UK /ˈpeɪnləs/
B1 中級
adj.形容詞無痛的 ； 不痛的
The work was painless and we finished before lunch
影片字幕
一個吻可能會要命！認識可能致命的「錐鼻蟲」及其傳染病（What to know about the potentially deadly 'kissing bugs'）
- It's not unusual for these bites to be completely painless.
這些叮咬通常是完全無痛的，這並不奇怪。
- It's not unusual for these bites to be completely painless.
這些叮咬通常是完全無痛的，這並不奇怪。
絕命毒師 S4E11 | Ted 寫支票 | 電影剪輯 (Breaking Bad - Ted Writes a Check (S4E11) | Movieclips)
- Painless, right?
沒有痛苦，對嗎？
- Painless, right?
沒有痛苦，對嗎？
克蘭布魯克，加拿大 BC 省景點全攻略 🇨🇦🌲 | 最完整旅遊指南！ (Things to Do in CRANBROOK, BC 🇨🇦🌲 | A Complete Travel Guide)
- There's a dental office in in this Fort Steel and it was called Painless Dentistry.
在這個 Fort Steele 裡面有一間牙醫診所，叫做 Painless Dentistry。
- There's a dental office in in this Fort Steele, and it was called Painless Dentistry,
所以對啦，這只是 Fort Steele 裡面眾多 building 之一，Fort Steele 於 1887 年建立，是 British Columbia 第一個 Northwest Mounted Police Post。
AI 什麼時候會取代放射科醫師？🤖 (When Will Artificial Intelligence Replace Radiologists? 🤖)
- For example, if given an abdominal CT scan and history of weight loss and painless hematuria, the model might suggest a cancer diagnosis based solely on textual cues without analyzing the image itself.
舉例來說，如果給定一張腹部電腦斷層掃描，並附有體重減輕和無痛血尿的病史，模型可能僅根據文字線索就建議癌症診斷，而沒有分析影像本身。
- For example, if given an abdominal CT scan and history of weight loss and painless hematuria, the model might suggest a cancer diagnosis based solely on textual cues without analyzing the image itself.
最後，就像 LLMs 一樣，BLMs 也容易出現幻覺和重複傳播錯誤資訊。
道家 | 不用力的藝術！ (TAOISM | The Art of Not Trying)
- This is wu wei, a concept that can be literally translated as "non-doing" or "doing nothing." In the context of the flow state, wu wei translates best as effortless action because we act in a smooth and painless manner.
這就是「無為」，字面上的意思可以是「不作為」或「什麼都不做」。
- In the context of the flow state, wu wei translates best as effortless action because we act in a smooth and painless manner.
在心流狀態的脈絡下，「無為」最好翻譯成「毫不費力的行動」，因為我們的行動是順暢且不痛苦的。
劉愛莎的10分鐘比賽妝容祕訣 | Allure (Alysa Liu's 10-Minute Competition Glam Routine | Allure)
- I did it myself, and it was super painless, 0 out of 10.
說到嘴脣，我們可以聊聊你嘴脣下面的脣環嗎？
- I did it myself, and it was super painless.
我自己做的，而且一點都不痛。
20幾歲的我在給青少年的我說明什麼？ (Explaining my 20s to my Teens)
- then it's like, you're just gonna throw all of that away because Burton Chen pointed out I buy my shoes at Painless Kids.
結果你就因為 Burton Chen 說我在 Painless Kids 買鞋，就把這一切都丟掉了。
- and then it's like you're just going to throw all of that away because Bert and Chun pointed out I buy my shoes at Painless Kids.
真是個混蛋。
認識自己的頭腦 vs. 認識自己的情緒！ (Knowing Ourselves Intellectually vs. Knowing Ourselves Emotionally)
- And it is on the basis of this kind of hard-won emotional knowledge, not its more painless intellectual kind, that we may one day, with a fair wind, discover a measure of relief for some of the troubles within us.
在那時我們還未滿 6 歲；我們需要記得從花園穿透進來的燈光、
- And it is on the basis of this kind of hard-won emotional knowledge, not its more painless
就是基於這種得來不意的感性知識中，而不是比較不痛苦的