orbital
US /ˈɔrbɪtl:/
・UK /ˈɔ:bɪtl/
B2 中高級
adj.形容詞軌道的 ； 軌蹟的
Orbital revolution, orbital velocity
影片字幕
馬斯克的太空數據中心算什麼？這間新創公司想把伺服器直接蓋在海上！（Forget Elon’s Data Centers In Space. This Startup Wants To Float Them At Sea）
- SpaceX hopes to begin launching orbital data centers in 2028, though its IPO filing gives no cost estimates for such a system.
SpaceX 希望在 2028 年開始發射軌道資料中心，不過它的 IPO 文件中並未提供這類系統的成本估計。
隨著科技進步，AI 能否在太空中建造城市？ (Could AI build cities in space?)
- While another, Orbital Composites, is working on 3D printing solar power stations in orbit to test out space-based solar power.
另一家名為 Orbital Composites 的公司正在研究在軌道上 3D 打印太陽能發電站，以測試天基太陽能發電。
- While another, Orbital Composites, is working on 3D printing solar power stations in orbit to test out space-based solar power.
不過，世界上最知名的航天局也加入了進來。
《極限返航》深度解析：為什麼這部電影能成為獨樹一格的科幻神作？（Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different）
- the real story is how a film managed to make orbital mechanics and molecular biology feel as thrilling as a high-speed car chase or any other action film out there today.
- the real story is how a film managed to make orbital mechanics and molecular biology feel as thrilling as a high-speed car chase or any other action film out there today.
所以，在 Project Hail Mary 上映前，你需要知道的一切都在這裡。
橘子問#97 - 梨子免疫？！ (Ask Orange #97 - Pear is Immune?!)
- Side effects may include watery eyes, sudden ganging, spontaneous hair loss, emotional damage and in rare cases, orbital detunification.
副作用可能包括眼睛濕潤、突然的幫派結盟、自發性脫髮、情緒損害，以及在極少數情況下，眼眶失調。
- in rare cases, orbital detunification!
我不相信你。
氣候變遷：科學家們怎麼說？ (Climate Change: What Do Scientists Say?)
- climate changes -- the sun, clouds, oceans,
the orbital variations of the earth,
氣候變化 -- -- 太陽、雲層、海洋； 地球的軌道變化；
- We note that there are many reasons why the climate changes: the sun, clouds, oceans, the orbital variations of the Earth, as well as a myriad of other inputs.
以及無數的其他投入。這些都不是 是完全理解的，而且沒有證據表明
2024年這5種職業最不容易倦怠！ (These 5 Specialties Have the Least Burnout in 2024)
- Ophthalmologists handle ocular and orbital diseases, which is anything relating to the eyes and the immediate surrounding structures.
眼科醫師處理眼部及眼窩疾病，也就是與眼睛及其周遭結構相關的任何問題。
- Ophthalmologists handle ocular and orbital diseases, which is anything relating to the eyes and the immediate surrounding structures.
視力是人們生計中至關重要的一部分，是以能夠對病患的生活產生如此重大的影響，並對病患的生活產生正面影響，感覺很棒。
月球是行星的驚人論點！ (An Argument The Moon is a PLANET!)
- This criteria is asking for a planet to have enough mass relative to its orbital radius that it gravitationally dominates everything nearby.
很明顯，月亮和地球一樣，是一個圓形的球體，而不是像許多較小的小行星、彗星和其他沒有足夠重力將自身拉成圓形的其他衛星那樣的不規則形狀物體。
- This criteria is asking for a planet to have enough mass relative to its orbital radius that it gravitationally dominates everything nearby.
這項標準要求行星相對於其軌道半徑要有足夠的質量，使其能夠重力主導附近的一切。
這就是為何碳是個「流浪漢」！Crash Course 生物學 #1 (That's Why Carbon Is A Tramp: Crash Course Biology #1 )
- Hydrogen atoms only have one electron, so they want their first s-orbital filled.
它想要更多的電子，但它不會為了得到電子而殺人。
- Hydrogen atoms only have 1 electron, so they want their first S orbital filled.
氫原子只有1個電子，所以它們希望自己的第一個S軌道被填滿。