off book
US /ɔf bʊk/
・UK /ɒf bʊk/
B2 中高級
adj. phr.背熟台詞
The actor was off book by opening night.
影片字幕
尷尬的助攻員！ (Awkward Wingwoman)
- Don't go off book!
不要脫離書本！
- Don't go off book.
你看過《神奇女俠》嗎？
《Ella McCay》演員群爆笑 NG 片段！擋不住的笑點製造機！ (The Cast of ‘Ella McCay’ Can’t Stop Making Each Other Laugh)
- I remember when we were doing our rehearsals a month before we started shooting, Jamie was already off book.
不，但跟這些人坐在一起，它根本就不該在那裡。
- I remember when we were doing our rehearsals a month before we started shooting, Jamie was already off book.
我記得在開始拍攝前一個月，我們排練的時候，Jamie 就已經把臺詞都背好了。
好玩又有學習效果！關掉螢幕，動手玩：數字貼紙、摺紙、刮畫書 (Games for Fun & Learning | Screen-Free Fun: Sticker by Number, Origami, Scratch Off Books)
- This is a scratch-off book.
我好喜歡國家公園。
- This is a scratch off book.
這是一本 scratch off book。
小勞勃道尼談論如何有意識地生活、紀律以及幸福的真正意義！ (Robert Downey Jr. On Living With Intention, Discipline & What Happiness Really Means)
- So the same way that I'll do all the cognitive training here, the real cognitive training for me in my day job is, can you be off book with a 100-page essentially monologue, which was in and of itself crazy?
所以，就像我會在這裡做所有的認知訓練一樣，我日常工作中的真正認知訓練是，你能不能脫稿演出一段長達 100 頁的獨白，這本身就很瘋狂？
看魔法般的電影這樣影響全世界 (Movies are Magic: Crash Course Film History #1)
- You can head over to their channel to check out a playlist of their latest amazing shows, like BBQ With Franklin, PBS Off Book, and Indy Alaska.
你可以前往他們的頻道去看看他們最新、最酷的影片，像是 BBQ With Franklin、PBS Off Book 和 Indy Alaska。
