now or never
US /naʊ ɔr ˈnɛvɚ/
・UK /nau ɔ: ˈnevə/
A1 初級
idiom慣用語；成語機不可失，失不再來
This is your chance to invest; it's now or never.
影片字幕
匈牙利大選：轉捩點還是奧班系統的終結？ | DW 新聞 (Hungary election: A turning point or an end to the Orbán system? | DW News)
- Morzsár's slogan: "Now or never." This is Hungary's last chance to become an honourable country again.
選舉活動正以強硬的策略進行。
- Morzsár's slogan: "Now or never." This is Hungary's last chance to become an honourable country again.
莫爾札爾的口號：「現在不行動，就永遠沒機會了。」這是匈牙利重拾榮耀國家的最後機會。
[歌詞字幕・慢速中文翻譯] It's My Life / Bon Jovi [歌詞，慢速版] ([字幕：歌詞・和訳] It's My Life / Bon Jovi [Lyrics, Slowed])
![[歌詞字幕・慢速中文翻譯] It's My Life / Bon Jovi [歌詞，慢速版] ([字幕：歌詞・和訳] It's My Life / Bon Jovi [Lyrics, Slowed])](https://img.youtube.com/vi/5FbB4eL9IjU/hqdefault.jpg)
我不是為了平凡而來！💪 馬庫斯·A·泰勒激勵人心的演講影片 (I DIDN'T COME THIS FAR TO BE AVERAGE - Powerful Motivational Speech Video | Marcus A. Taylor)
- It is now or never.
你所經歷的一切苦難，都是為了這一刻。
- It is now or never.
就是現在，否則就永遠沒有機會了。
每天聽英文，培養真正英語流利的習慣！ (Daily Listening Habit That Builds Real English Fluency)
- Truth one, it's now or never.
真相一，機不可失，時不再來。
- Truth 1: It's now or never.
宇宙沒有綠光。
Mr. Worldwide x Bon Jovi - Now or Never (官方MV)！ (Pitbull x Bon Jovi - Now or Never (Official Video))
- It's my life, it's now or never.
這是我的人生，機不可失，時不再來。
- It's my life that's now or never.
這是我的人生，機不可失，時不再來。
巨石強森爆雷？！《玩命關頭：特別行動》的隱藏版大咖是誰？ (Dwayne Johnson's Eyebrows Confirm Hobbs & Shaw Cameo Rumors)
- Now or never.
看一下。
- - Now or never. - I'm more of a now type of guy.
- 要做就要趁現在。 - 我從來不拖泥帶水。
科幻短片《FTL》 | DUST 隆重呈現！ (Sci-Fi Short Film "FTL" | Presented by DUST)
- It's a now or never.
來吧，飛行。 讓我們聽聽，你可以做到。
- It's now or never.
嗯，回來真好。
我是如何克服社交恐懼症的 (This is How I Overcame My Social Anxiety (Animated Story))
- I see this brunette girl walking ahead of me, and for whatever reason in that moment, I told myself it's either now or never.
看到前面有位深褐色頭髮的女孩，那時我也豁出去了，告訴自己：「機不可失，要就趁現在。」
- And for whatever reason, in that moment, I told myself, "It's either now or never.
如果你想克服社交恐懼症，你要知道這五大點。
