nightfall
US /ˈnaɪtˌfɔl/
・UK /ˈnaɪtfɔ:l/
C2 高級
n. (u.)不可數名詞黃昏；薄暮；傍晚
I left work at nightfall and got home in time for the evening news
影片字幕
妖怪體操第一！ (Gera Gera Po's Song)
- With nightfall comes great danger. And things go from strange to so much stranger.
夜幕降臨，危險隨之而來。事情變得越來越詭異。
- With nightfall comes great danger, and things go from strange to so much stranger.
那些妖怪讓生活變得糟糕，因為他有那個妖怪......
為何我們總是在重複中學習？ (Why We Only Learn When We Repeat)
- As an Orthodox Jew, 300 days a year were marked out for commemoration and ritual repetition of ideas in the Torah, while, as a Zen priest, one would be inducted to sit cross-legged and meditate up to 12 times between daybreak and nightfall.
而傳統的猶太教徒一年中便有三百多天要行紀念儀式和複習摩西五經。
- and nightfall. Religions had what one might
term a sieve view of the mind: that anything
信仰將大腦視為一個篩子：
鬼頭刀海龜的旅程：地獄中的天堂 | 完整紀錄片 - Planet Doc 全紀錄片 (Morrocoy Turtle Journey. Paradise in Hell | Full Documentary - Plantet Doc Full Documentaries)
- Nightfall seems to mark a kind of truce.
在風信子中不動聲色，我們的女主角發現這裡不是她的叢林家園。
- Nightfall seems to mark a kind of truce.
夜幕降臨，似乎標誌著一種休戰。
700名海軍陸戰隊鎮守洛杉磯！應對移民突襲引爆暴力衝突！ (700 marines mobilized to Los Angeles after violent protests over immigration raids)
- To join California's National Guard, which was deployed by the president, not that state's governor, late this afternoon, a peaceful protest after the arrest of a union leader, but the city is bracing for nightfall.
今天下午晚些時候，由總統而不是州長部署的加利福尼亞國民警衛隊將加入，這是在一名工會領導人被捕後舉行的和平抗議活動，但該市正準備迎接夜幕降臨。
- but the city is bracing for nightfall.
警察就在附近。
感情掰掰的8大準則！ (8 Rules for Ending Relationships)
- We can with impunity spend eight years with someone, and then, just as all their other options have closed, politely tell them that we've fallen in love elsewhere and walk out by nightfall.
我們可以肆無忌憚地與某人共度八年，然後在他們所有其他選擇都已關閉時，禮貌地告訴他們我們已經愛上了其他地方，然後在夜幕降臨前離開。
- We can, with impunity, spend eight years with someone and then, just as all their other options have closed, politely tell them that we have fallen in love elsewhere and walk out by nightfall and there is nothing the forlorn party can do other than weep and lose their minds.
我們可以肆無忌憚地與某人共度八年，然後在他們所有其他選擇都已關閉時，禮貌地告訴他們我們已經愛上了其他地方，然後在夜幕降臨前離開。
布里斯本，澳洲 | Expedia.mx (Brisbane, Australia | Expedia.mx)
- Book your guided tour for mid-afternoon because nightfall comes early in Queensland.
您可以並前往附近的龍柏無尾熊保護園區，
- because nightfall comes early in Queensland.
因為昆士蘭的夜幕總是早早降臨。
臺灣：廟宇與山林壯麗之旅！ (TAIWAN: Temples and Mountains)
- With the nightfall, the city steeps in slumber,
從臺北出發，我們要去南方，沿著島的西海岸旅行。
- With the nightfall, the city steeps in slumber, and the temple starts shining with thousands of candles, icon lamps, bulbs and lanterns.
隨著夜幕的降臨，城市沉浸在沉睡中，寺廟裡的萬千蠟燭、聖像燈、燈泡、燈籠開始閃耀。