myung
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞明 (朝鮮姓氏)
Myung is a relatively rare Korean surname.
prop. n.專有名詞明 (朝鮮名字)
Myung is sometimes used as a given name in Korea, often for males.
n.名詞明 (意義)
The hanja for Myung can have different meanings depending on the character used.
影片字幕
南韓新總統如何重塑美韓關係？｜WSJ 時事新聞 (How South Korea’s New President Could Reshape Ties with the U.S. | WSJ News)
- South Korea has elected a new president, I Jae-myung, in a snap election, ending months of political turmoil.
韓國在臨時選舉中選出了新總統李在明，結束了數月的政治動盪。
- South Korea has elected a new president, Lee Jae-myung, in a snap election ending months of political turmoil.
韓國在臨時選舉中選出了新總統李在明，結束了數月的政治動盪。
韓國法院將就前總統尹錫悅的拘留令舉行聽證會 | 路透社 (South Korea court to hold hearing on ex-leader Yoon's detention warrant | REUTERS)
- Special prosecutors who began their investigation after Lee Jae-myung became president in June are pursuing more charges against Yun.
李在明今年 6 月就任總統後開始調查的特別檢察官正在對尹炳世提出更多指控。
- Special prosecutors who began their investigation after Lee Jae-myung became president in June are pursuing more charges against Yoon.
李在明今年 6 月就任總統後開始調查的特別檢察官正在對尹炳世提出更多指控。
南韓氣球攻勢嚴懲！反北韓 aktivist 遭點名！| 路透 (South Korea's balloon crackdown hits anti-North Korea activists | REUTERS)
- But Lee hasn't sent them for months now, for fear of a potential crackdown closer to home, as newly elected president of the South, Lee Jae-myung, has been pushing to ease tension with the North.
但李在明已經有幾個月沒有派人去了，因為他擔心可能會在國內進行鎮壓，因為新當選的韓國總統李在明一直在推動緩和與北韓的緊張關係。
- But Lee hasn't sent them for months now, for fear of a potential crackdown closer to home as newly elected president of the South, Lee Jae-myung, has been pushing to ease tension with the North.
但李在明已經有幾個月沒有派人去了，因為他擔心可能會在國內進行鎮壓，因為新當選的韓國總統李在明一直在推動緩和與北韓的緊張關係。
【國際時事】戒嚴混亂數月後，反對黨贏得韓國大選 (Opposition wins South Korean election after months of martial law chaos | BBC News)
- And as we've been reporting, the liberal candidate Lee Jae-myung has won the presidency at the highest turnout for decades.
正如我們一直在報導的那樣，自由派候選人李在明贏得了總統選舉，投票率為數十年來最高。
- and as we've been reporting, the liberal candidate Lee Jae-myung has won the presidency, the highest turnout for decades.
正如我們一直在報導的那樣，自由派候選人李在明贏得了總統選舉，投票率為數十年來最高。
TVB 午間新聞｜天文臺下午2:20懸掛八號風球｜香港新聞｜2025/09/22 (TVB News at 7:30 | HKO to hoist T8 signal at 2.20pm Tue:| HONG KONG English NEWS | 2025/09/22)
- Kim's comments came as South Korean President Lee Jae-myung prepared to depart for New York to attend the United Nations General Assembly where he was expected to address nuclear tensions on the Korean Peninsula and call on North Korea to return to talks.
金正恩發表此番言論時，韓國總統李在明正準備啟程前往紐約出席聯合國大會，預計他將在會上討論朝鮮半島的核緊張局勢，並呼籲北韓重返談判桌。
- and wants peaceful coexistence, there is no reason not to sit down." Kim's comments came as South Korean President Lee Jae-myung prepared to depart for New York to attend the United Nations General Assembly, where he was expected to address nuclear tensions on the Korean Peninsula and call on North Korea to return to talks.
全世界生育率最低！看韓國是如何用「激進方式」解決出生率危機 (South Korea’s Radical Solution to Asia’s Birth Rate Crisis)
- That's certainly the case for Ji Hae-myung, who leads a busy life working for a foreign real estate company.
池海明當然也是如此，他在一家外國房地產公司工作，過著忙碌的生活。
