mitzvah
US /'mɪtsvɑ:/
・UK /'mɪtsvɑ:/
A1 初級
n.名詞戒律 ； 德行
影片字幕
尼爾-帕特里克-哈里斯和休-傑克曼在 2011 年託尼獎頒獎典禮上二重唱 (Neil Patrick Harris and Hugh Jackman duet at 2011 Tony Awards)
04:42
- Bar mitzvah or a roast, it's me and not you.
成人禮或烤肉，是我而不是你。
柯南要求索納說出他的一件酷事 | 柯南-奧布萊恩需要一個朋友 (Conan Asks Sona To Name One Cool Thing About Him | Conan O'Brien Needs A Friend)
10:54
- Sir, if you come up, if you show up at another bar mitzvah birthday party, you're in serious trouble.
先生，如果你上來，如果你出現在另一個成人禮的生日聚會上，你就有大麻煩了。
馬克-馬龍（全集） | 柯南-奧布萊恩需要一位朋友 (Marc Maron (FULL EPISODE) | Conan O'Brien Needs A Friend)
24:08
- It's a mitzvah, as the Irish say.
就像愛爾蘭人說的，這是成人禮。
安迪-裡希特談與柯南的會面、"深夜 "和愛情｜在那裡每個人都知道你的名字 (Andy Richter Talks Meeting Conan, "Late Night," & Love | Where Everybody Knows Your Name)
02:38
- Tell me about, you know, when your brother fell down the stairs at your bar mitzvah, you know, that's the good stuff.
跟我說說，你的成人禮上，你弟弟從樓梯上摔下來的事，你知道，那才是好事情。
柯南就喬丹-施蘭斯基在《可可團隊》中的客串角色一事與他交鋒 (Conan Confronts Jordan Schlansky About His Cameos | Team Coco)
08:42
- Let's just say that I've called, and my son, Jacob, is having a bar mitzvah.
這麼說吧，我打過電話來，我兒子雅各布要舉行成人禮了。
- Happy Bar Mitzvah, Jacob.
成人禮快樂，雅各布。
老兄，我的 JUUL 在哪裡？(第五部分） (Dude, Where's My JUUL? (Part 5 of 5))
36:20
- It's like you're Bar Mitzvah or something.
就好像你是成人禮什麼的。
家有兒女》處理嚴肅問題的10大時機 (Top 10 Times Family Guy Tackled Serious Issues)
13:10
- You can't just buy a bar mitzvah.
你不能只買一個成人禮。
- You can't just buy a bar mitzvah.
你不能只買一個成人禮。
暑期實習有什麼意義？ (What's the point of summer internships?)
13:16
- You have your bat mitzvah or your bar mitzvah in some cultures in Judaism.
在猶太教的某些文化中，你要舉行成年禮或成人禮。
超特別！28個來自世界各地的生日傳統（中英字幕）（Ep.201）(28 Birthday Traditions From Around the World (Ep.201))
07:31
- age. Like, you probably already know that girls who practice Judaism have bat mitzvah
例如，你大概已經知道，猶太女孩會執行bat mitzvah(成年禮)
- when they turn 12 and boys have a bar mitzvah when they turn 13. Those ceremonies represent
在12歲的時候，男孩則是在13歲會有bar mitzvah。這些儀式象徵