mirage
US /mɪˈrɑʒ/
・UK /'mɪrɑ:ʒ/
C1 高級
n.名詞海市蜃樓；幻影；妄想
At first she thought it was the edge of the sea, but then she realized it was a mirage
影片字幕
金錢：人類最大的幻覺！ (Money: Humanity's Biggest Illusion)
- But it's all a mirage, it's smoke and mirrors.
但這一切都是海市蜃樓，是煙霧和鏡子。
- But it's all a mirage, it's smoke and mirrors.
它們承載著一系列虛擬專用網絡。
歐巴馬總統緬甸行！昂山素季、仰光大學（2012） (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- Then we have to be very careful that we are not lured by a mirage of success and that we are working towards genuine success for our people and for the friendship between our two countries.
我認為，成功就在眼前。然後，我們有 要非常小心，我們沒有誘惑下
- a mirage of success and that we are working to a genuine success for our people and for
海市蜃樓成功，我們正在努力 一個真正的成功，為我們的人民和
關島賽車趣 🏝️ 臺灣選手Anna亞太錦標賽冒險記 | 日本生活 EP 334 (Racing in Guam 🏝️ Anna’s Asia Pacific Championships Adventure | Life in Japan EP 334)
- Give me a mirage.
願上帝賜福 Anna，期待她的表現。
鐵達尼號：豪華郵輪的歷史與首航 | 紀錄片 (Titanic: The History & Maiden Voyage of the Luxury Liner | Documentary)
- At the same time, after various reports of an unusually calm ocean, now known to be a sign of ice pack which was causing a mirage and making lookout duties almost impossible.
至於285名二等艙乘客。
- Now known to be a sign of ice pack, which was causing a mirage and making lookout duties almost impossible.
現在已知的是冰袋的跡象，這造成了海市蜃樓，使瞭望任務幾乎不可能完成。
伊甸園東 | 榮獲「最佳攝影」獎 (2017 Buffer Festival)！ (East of Eden | "Best in Cinematography" Award Winner (Buffer Festival 2017))
- Without water, it's just a mirage.
沒有水，這只是海市蜃樓。
- Without water, it's just a mirage.
一座正在形成的鬼城，就像許多骷髏定居點一樣，命運的河流在這裡改變了方向，沙漠吞噬了人類虛妄的創造。
巴基斯坦關係緊張之際，印度展開空軍演習！ | Palki Sharma 獨家報導 | N18G (Amid Tensions with Pakistan, India Begins Air Exercise | Vantage with Palki Sharma | N18G)
- Mirage 2000 jets crossed into Pakistan.
就在那時，印度空軍轟炸了巴基斯坦境內深處的恐怖營地。
- Mirage 2000 jets crossed into Pakistan.
幻影 2000 戰鬥機越境進入巴基斯坦。
「腐敗嘉年華」：報導揭露川普榨取總統職位以獲取急需的紓困金！ ('Carnival of corruption': Report shows Trump milks presidency for badly needed bailout)
- wealth is a mirage.
他對自己的財富觀一直非常敏感。
- And of course, we would all soon learn, too late as it turned out, that Donald Trump's image of immense business acumen, success and wealth is a mirage.
當然，我們很快就會知道，唐納德-特朗普的巨大商業智慧、成功和財富形象只是海市蜃樓，這一切都太晚了。
