Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    melancholy

    US /ˈmɛlənˌkɑli/

    ・

    UK /ˈmelənkəli/

    B2 中高級英檢高級
    adj.形容詞憂鬱;愁思
    I become melancholy whenever I listen to this music
    n. (u.)不可數名詞憂鬱,憂傷
    The gray sky and falling leaves filled her heart with a deep sense of melancholy.

    影片字幕

    【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)

    28:58【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson  | Full Audiobook)
    • of his business room, and sitting there by the  light of a melancholy candle, drew out and set  
    • and sitting there by the light of a melancholy candle drew out and set before him an envelope addressed by the hand and sealed with the seal of his dead friend.

      並在憂鬱的燭光下,拿出並放在他面前一個由他已故朋友親手書寫並用其印章封緘的信封。

    B1 中級

    羅密歐與茱麗葉:莎士比亞經典鉅作有聲書! (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)

    59:44羅密歐與茱麗葉:莎士比亞經典鉅作有聲書! (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
    • Turn from their office to black funeral: Our instruments to melancholy bells;

      都轉為喪禮的職務:我們的樂器奏起憂鬱的喪鐘;

    • Our instruments to melancholy bells, our wedding cheer to a sad burial feast.
    B2 中高級

    跟著BBC一起看新聞標題學英文:《六人行》劇組向「錢德」馬修派瑞道別 (Friends say goodbye to Matthew Perry: BBC News Review)

    05:46跟著BBC一起看新聞標題學英文:《六人行》劇組向「錢德」馬修派瑞道別 (Friends say goodbye to Matthew Perry: BBC News Review)
    • And this is from The Hollywood Reporter: Critics appreciation: Matthew Perry Masterfully Walked the Line Between Mirth and Melancholy.

      這是來自《好萊塢報道》:評論家讚賞:馬修派瑞巧妙地遊走在歡樂與憂鬱之間。

    • Now, 'mirth' is another word for laughter and 'melancholy' means 'sadness' so it sounds like there's a bit of a contrast here.

      「歡樂」是笑聲的另一個詞,「憂鬱」是「悲傷」的意思,所以聽起來這裡有點對比。

    B1 中級

    「H」不發音的英文單字大集合! 輕鬆學會發音技巧! (Words with Silent 'H' English Vocabulary Lesson)

    05:52「H」不發音的英文單字大集合! 輕鬆學會發音技巧! (Words with Silent 'H'  English Vocabulary Lesson)
    • Let's get started. ache anchor aghast archaeology architect archives chaos character characteristic charisma chemist chemistry chemotherapy chlorine choir cholera cord cord chorus Christian Christmas chrome echo exhibition exhaust ghost ghost ghastly ghetto ghoul honest honor hour leprechaun lock mechanical melancholy melancholy monarch monochrome orchid rhinoceros rhubarb rhyme rhythm scheme school stomach technical technique technology vehicle what wheel when where while which whisper white why Very good, guys.

      讓我們開始吧。痛錨驚愕考古建築師檔案混亂性格特徵魅力化學家化學化療氯合唱團霍亂臍帶合唱團基督教聖誕節鉻回聲展覽排氣幽靈鬼魂可怕貧民窟食屍鬼誠實榮譽小時妖精鎖機械憂鬱憂鬱君主單色蘭花犀牛大黃韻律節奏計劃學校胃技術技術車輛什麼輪子什麼時候在哪裡而這耳語白色為什麼非常好,夥計們。

    • Melancholy.
    B2 中高級

    思想史:儀式! (HISTORY OF IDEAS - Rituals)

    13:12思想史:儀式! (HISTORY OF IDEAS -  Rituals)
    • It legitimates what might otherwise be a guilty or confused melancholy, it gives sadness a shape and a direction, it demarcates a time for it and then gently creates a moment when we are meant to overcome it and rejoin the group.

      它使原本可能是內疚或困惑的憂傷合法化,它賦予憂傷以形狀和方向,它為憂傷劃定了時間,然後溫柔地創造一個時刻,讓我們克服憂傷,重新融入集體。

    • It legitimates what might otherwise be a guilty or confused melancholy.

      猶太社區和詩人都欣賞春天,但詩人對儀式化的情感並不感興趣。

    B2 中高級

    《淑女鳥》(2019) – 聖誕快樂,全世界! (Little Women (2019) – Merry Christmas, World)

    08:33《淑女鳥》(2019) – 聖誕快樂,全世界! (Little Women (2019) – Merry Christmas, World)
    • I think the melancholy beast I figured out is pretty good.

      我覺得我想出的憂鬱野獸很不錯。

    • I think the melancholy piece I figured out is pretty good.

      你就像撲克牌一樣僵硬。

    B1 中級

    你們明明很好,卻總是「不夠親」?友情難以更深入的真相 (Why Your Friendships Don't Go Deeper)

    04:25你們明明很好,卻總是「不夠親」?友情難以更深入的真相 (Why Your Friendships Don't Go Deeper)
    • Allow space for sadness, regret, and melancholy.

      當他們透過自我揭露來鼓勵別人卸下心防時,他們可能會說:「我發現自己當時很害怕。」

    • Allow space for sadness, regret and melancholy.

      給予悲傷、遺憾和憂鬱空間。

    B1 中級

    爆笑!討厭的橘子10分鐘連環吐槽所有人! (Annoying Orange Roasts Everybody for 10 Minutes Straight!)

    10:03爆笑!討厭的橘子10分鐘連環吐槽所有人! (Annoying Orange Roasts Everybody for 10 Minutes Straight!)
    • Usually you're so melancholy.

      通常你都很憂鬱

    • Usually you're so melancholy.

      門票現已開始發售。

    B2 中高級

    雪中獵人:老彼得·布魯蓋爾:名畫解說! (Hunters in the Snow: Pieter Bruegel: Great art Explained)

    16:54雪中獵人:老彼得·布魯蓋爾:名畫解說! (Hunters in the Snow: Pieter Bruegel: Great art Explained)
    • In that sense, the painting's beauty is inseparable from its melancholy.

      從這個意義上說,這幅畫的美麗與它的憂鬱是密不可分的。

    • In that sense, the painting's beauty is inseparable from its melancholy.

      從這個意義上說,這幅畫的美麗與它的憂鬱是密不可分的。

    B1 中級

    佛羅倫斯與文藝復興:歐洲歷史快速導覽 #2 (Florence and the Renaissance: Crash Course European History #2)

    14:34佛羅倫斯與文藝復興:歐洲歷史快速導覽 #2 (Florence and the Renaissance: Crash Course European History #2)
    • "Living," he lamented, "I despise what melancholy fate has brought us wretches in these evil years."

      「生存,」他嘆道。「我鄙視厄運在這些悲慘年歲中,給我們苦人所帶來的一切。」

    • Living he lamented, "I despise what melancholy fate has brought us wretches in these evil years." Oh, Petrarch, are you sure you weren't writing about now?

      噢,佩脫拉克,你確定你寫的不是現代嗎?

    B2 中高級