legalistic
US
・UK
B2 中高級
adj.形容詞尊重法律的;守法主義的
We do not talk in the class of the legalistic teacher
影片字幕
美烏礦產交易對戰爭意味著什麼?| 英國廣播公司新聞廣播 (What Does the US-Ukraine Minerals Deal Mean For The War? | BBC Newscast)
35:00

- The whole deal, when you read it, you'll see that it's in rather legalistic language.
讀完之後,你會發現整篇文章的語言都相當法律化。
烏克蘭:無人機襲擊後,俄羅斯轟炸機在俄羅斯空軍基地 "集體 "燃燒 (Ukraine: Russian bombers burning 'en masse' at Russian airbases after drone attack)
09:33

- The Russians want territory that they claim in kind of a legalistic way.
俄羅斯人想要的是他們以某種法律方式宣稱擁有的領土。
萬聖節、罪惡與煉獄:基督教界的爭論(Halloween, Sins and Purgatory: Debate in Christian Circles)
12:51

- be a nice concept of second chance, others see it as a rather legalistic belief that
第二次機會的好概念,但有些人則認為這是一種相當法律主義的信仰,
唐納·川普與東尼·布萊談論英國對伊朗的回應!BBC新聞快報 (Donald Trump and Tony Blair weigh in on UK's Iran response | BBC Newscast)
32:31

- Well, Keir Starmer wrote a long legalistic article in the Guardian opposing the Iraq war when he was Keir Starmer QC and had no political profile back in 2003.
嗯,Keir Starmer 在 2003 年還是個沒有政治名氣的 Keir Starmer QC 時,曾在衛報上寫了一篇長篇法律文章,反對伊拉克戰爭。



