kroc
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞克羅克 (人名)
Ray Kroc was a businessman who bought the McDonald's franchise and grew it into a global empire.
prop. n.專有名詞克羅克 (商業)
The Kroc Foundation supports various charitable causes.
n.名詞克羅克的遺產
Kroc's legacy in the fast-food industry is undeniable.
影片字幕
麥當勞為何贏得薯條 (Why McDonald's won fries)
11:04
- Kroc came in and invented the system that helped McDonald's take over the world. Now,
克羅克來到這裡，發明了幫助麥當勞佔領全球的系統。現在
- A milkshake mixer salesman named Ray Kroc came in and invented the system that helped McDonald's take over the world.
一位名叫雷·克羅克（Ray Kroc）的奶昔攪拌機銷售員發明了幫助麥當勞佔領世界的系統。
麥當勞走下坡的五個原因 (5 Reasons Mcdonald's Is on the Brink of Failure)
02:57
- Founder Ray Kroc didn't invent McDonald's, but he was responsible for the big business overhaul of the McDonald brothers' simple restaurant concept.
創辦人雷·克洛克並沒有發明麥當勞，但他負責對麥當勞兄弟的簡單餐廳概念進行大幅企業改革。
雖然是連鎖餐廳，但每個國家麥當勞的菜單都不一樣！到底為什麼要這樣呢？（McSpaghetti? Inside McDonald’s International Menu Strategy | WSJ Economics Of）
06:07
- McDonald's founder Ray Kroc opened his first restaurant in Illinois in 1955 with just three food items on the menu.
麥當勞創始人雷·克羅克於 1955 年在伊利諾伊州開設了他的第一家餐廳，菜單上只有三種食品。
創始人：如何在一個下午內完成交易 (The Founder: How to Close a Deal in an Afternoon)
04:13
- Thank you Mr. Kroc Can I help you?
謝謝您，克洛克先生 有什麼可以幫您的嗎？
- Mr. Kroc If you're not making money hand over fist Something's terribly wrong You grab the ledger, would you come on in the office?
克洛克先生，如果你沒有大把大把地賺錢 那就大錯特錯了 你拿著賬本，能到辦公室來一下嗎？
一探究竟麥當勞經典漢堡「麥香魚」的歷史！(The History of McDonald’s Filet-O-Fish)
04:14
- So, Ray Kroc had an idea.
於是，雷·克羅克有了一個主意。
- Yes, Ray Kroc proposed the advent of the Hula Burger.
是的，雷·克羅克提議呼拉漢堡的出現。
漢堡王與麥當勞 (Burger King vs. McDonald's)
11:33
- I have to point out that this was before Ray Kroc when McDonald's was still completely unknown outside of Southern California, so the fact that they were already influencing a new restaurant opening on the other side of the country in Florida, I think is pretty amazing.
我必須指出，那是在雷-克洛克之前，麥當勞在南加州以外的地區還完全不為人知，所以他們已經影響到了在美國另一端的佛羅里達州新開的一家餐廳，我認為這是非常了不起的。
是什麼造就了成功人士？ (What Makes People Successful?)
12:32
- And as Ray Kroc, the pioneer of McDonald's once said, the two most important requirements for major success are first, being in the right place at the right time, and secondly, doing something about it. Location is clearly important. For instance, businesses cluster as they do in Silicon Valley, and the right location can be key to unlocking opportunities, making connections, and accessing a target market. Luck is even more interesting, and I'd probably argue that luck isn't really an unfair advantage.
正如麥當勞的先驅雷-克洛克（Ray Kroc）曾經說過的，要想取得巨大成功，最重要的兩個條件是：第一，在正確的時間出現在正確的地點；第二，要有所作為。位置顯然很重要。例如，企業在硅谷集聚，正確的位置可能是開啟機遇、建立聯繫和進入目標市場的關鍵。運氣則更為有趣，我可能會說，運氣並不是一種不公平的優勢。
2020 年美國麥當勞與 2024 年英國麥當勞 | 美食大戰 | Insider Food (US vs UK McDonald’s 2020 vs 2024 | Food Wars | Insider Food)
46:27
- You know, shout out to Ray Kroc.
向雷-克洛克（Ray Kroc）致敬。
為什麼麥當勞薯條的味道就是如此與眾不同？ (Why Nothing Else Tastes Like McDonalds Fries)
11:59
- Those customers included a traveling salesman named Ray Kroc, who liked the fries so much, he decided to get into business with the McDonald's brothers and turn their little hamburger stand into a fast food empire.
這些顧客包括一位名叫雷-克洛克的旅行推銷員，他非常喜歡麥當勞的薯條，於是決定與麥當勞兄弟合作，把他們的小漢堡包攤變成一個快餐帝國。
- In 1954, milkshake mixer salesman Ray Kroc became curious about why a little hamburger stand called McDonald's needed so many of his mixers.
1954 年，奶昔攪拌機推銷員雷-克洛克（Ray Kroc）開始好奇，為什麼一家名為麥當勞的漢堡包小店需要這麼多他的攪拌機。
麥當勞加盟店一年究竟賺進多少錢呢？ (How Much Mcdonald's Franchise Owners Really Make Per Year)
04:42
- Back in the 1950s, the man who would eventually turn McDonalds into an international powerhouse, Ray Kroc, had a lot of big ideas for the restaurant.
追溯回 1950 年代，一個稱為 Ray Kroc ，將麥當勞搖身一變變成國際獨霸一方的存在的男人，在餐廳營運上有很多宏偉的點子。