kimono
US /kəˈmonə, -no/
・UK /kɪ'məʊnəʊ/
B2 中高級
n.名詞和服
Fran wore a kimono to the summer party
影片字幕
我們的日本公寓開箱！ (Our Japanese apartment tour!)
- So I had a huge box of kimono items that I got a few years ago on eBay.
所以我有一大箱幾年前在 eBay 上買的和服相關物品。
- So I got a whole bunch of kimono stuff for $0.99.
所以我用 0.99 美元買了一堆和服的東西。
我在日本的工作現在是什麼樣子？ (What does my job in Japan look like now?)
- The final spot of the shoot was the silk factory that makes kimono and fabric using a technique from the Hakusan region.
這次拍攝的最後一個點是絲綢工廠，他們用白山地區的技術製作和服和布料。
- The final spot of the shoot was the silk factory that makes kimono and fabric using a technique from the Hakusan region.
這次拍攝的最後一個點是絲綢工廠，他們用白山地區的技術製作和服和布料。
迷失京都祕境森林！ (I Got Lost in Kyoto's Hidden Forest)
- Like, the Japanese hakama for kimono.
就像日本和服的袴一樣。
- Like, the Japanese hakama for kimono.
而我必須躲在下面才能做到這一點。
日本的典型婚禮到底是什麼樣的？ (What a Typical Japanese Wedding is Really Like)
- Daddy First the dress code Let me just say it's typically a lot more strict in Japan as there are countless rules especially for females for example Women can't show their shoulders knees toes wear furs or animal prints and the list goes on and when you attend as a family Of the bride and groom you must absolutely follow the rules so they don't lose face for friends though I should say there are some gray areas So Maiko's mom aka the bride's mom is wearing a black kimono Also known as kuro tome sode each kimono having a class level based on its pattern This is quite important as it's actually quite rude to wear a higher class kimono than the mother of the bride and groom The two moms basically decide in advance what they're gonna wear So none of the other guests shows up to outshine them both as for men usually dark suits and white ties are required But if the wedding is more informal a colored tie can be worn as well But basically no black ties.
爸爸 首先是著裝要求 我只想說，日本的著裝要求通常要嚴格得多，因為有數不清的規定，尤其是針對女性，例如，女性不能露出肩膀、膝蓋、腳趾，不能穿皮草或動物圖案等等。這一點非常重要，因為穿比新郎新娘母親等級更高的和服是非常不禮貌的。 兩位母親基本上都是事先決定好要穿什麼，所以其他賓客都不會來搶她們的風頭。至於男士，通常要求深色西裝和白色領帶，但如果婚禮比較隨意，也可以打彩色領帶，但基本上不能打黑色領帶。
- So Maiko's mom, aka the bride's mom, is wearing a black kimono, also known as Kurotome Sode, each kimono having a class level based on its pattern.
在日本，沒有伴郎伴娘伴郎和伴娘 這些女士和這些先生看起來像伴郎和伴娘如果您參加的是日本婚禮，您的名字會在幾個月前就被特別寫在請柬上，因為整個活動都計劃得非常周密，並遵循嚴格的時間表。
日本最老百貨公司血拼趣！日本橋這樣玩 | 東京旅遊指南 (Shopping at Japan's Oldest Department Store - Things to do in Nihombashi | Tokyo Travel Guide)
- It started off as a kimono store back in 1673.
我們現在所處的位置是三越日本橋（Mitsukoshi Nihonbashi），這是日本最古老的百貨商店之一。
- It started off as a kimono store back in 1673.
早在 1673 年，它還是一家和服店。
赤羽夜生活最精彩！ (Akabane nightlife at its finest!)
- Another name for a kimono part, right?
和服部件的另一個名字，對嗎？
- Another name for a kimono part, right?
它的味道真的很明顯，尤其是在最後扇動的時候。
