jarring
US /'dʒɑ:ɪŋ/
・UK /'dʒɑ:ɪŋ/
C1 高級
v.t.及物動詞使心煩
The loud music jarred her awake
v.t.及物動詞刺耳
The loud music jarred her awake
影片字幕
來聊聊近況！💥 | 新頻道、重返阿根廷與裝修預告！💪👷 (Let's Catch Up! 💥 | New channel, Back in Argentina & Renovations Ahead! 💪👷)
- And the place where we stayed was an excellent place for us to start off with Aurelia, because we're now used to living in the countryside in Alberta and going like deep into the frying pan of Buenos Aires and maybe staying in Recoleta or one of the more busier areas would have been like a bit jarring.
而且我們住的地方對我們來說是個很棒的開始，因為我們已經習慣了在阿爾伯塔的鄉村生活，直接進入布宜諾斯艾利斯的熱鬧區域，像是住在雷科萊塔（Recoleta）或比較繁忙的區域，可能會有點讓人不適應。
- Because we're now used to living in the countryside in Alberta and going like deep into the frying pan of Buenos Aires and maybe staying in Recoleta or one of the more busier areas would have been like a bit jarring.
沒錯。
Martina 的告別！ 👋 (Goodbye from Martina)
- So to continue to post to a page that has so many, you know, memories of so many different things, I find it really, myself, quite jarring.
所以，繼續在一個有那麼多、你知道的、關於那麼多不同事情的回憶的頁面上發帖，我自己覺得真的很刺耳。
- I have a new thing separate from what I was before." So to continue to post to a page that has so many, you know, memories, um, of so many different things, I find it really myself quite jarring.
你知道，我希望有時間還能回到 "吃你的泡菜"，看看這些老的，你知道，K-pop 音樂週一和人物，還有，你知道，韓國所有可能已經關閉的地方，都還在 "吃你的泡菜 "的世界裡存檔。
Joyce 渴望家中物品！《Love Games》戀愛實境秀 Part 1 (Joyce Thirsts After Household Objects in Date Everything - Part 1 | Love Games)
- Yeah, I just had to get it jarring to hear someone else's voice singing in your shower.
對啊，我只是覺得聽到別人唱歌在你的淋浴間裡，聲音很刺耳。
- It's jarring to hear someone else's voice singing in your shower.
嗯，我想我們得更認識彼此，才能真正弄清楚。
為什麼要睡覺、小睡和偶爾耍廢很重要！ (Why it's important to sleep, nap and be lazy (sometimes))
- I think it would be too jarring for each of us to give up our separate spaces.
我想，如果我們每個人都放棄自己的獨立空間，那會太令人不安了。
- I think it would be too jarring for each of us to give up our separate spaces.
第二個有趣的事實是，真正的發明者是一位紐西蘭昆蟲學家，他希望有更多的日光來捕蟲。
墨國暴動！El Mencho身亡引爆混亂，美國遊客急尋庇護！ (El Mencho killed: US tourists take shelter as Mexico erupts in chaos)
- So it is jarring to have that contrast.
所以這種反差讓人感到非常震驚。
- So it is jarring to have that contrast,
所以這種反差讓人感到非常震驚。
第一部｜H. G. 威爾斯《時間機器》有聲書（第一至六章） (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
- The fact is that, insensibly, the absolute strangeness of everything the sickly jarring and swing of the machine, above all the feeling of prolonged falling had absolutely upset my nerve.
「但請到吸菸室來。這故事太長了，無法在油膩的
- jarring and swaying of the machine, above all, the feeling of prolonged falling, had
搖晃，尤其是持續墜落的感覺，已經
