jarring
US /'dʒɑ:ɪŋ/
・UK /'dʒɑ:ɪŋ/
C1 高級
v.t.及物動詞使心煩
The loud music jarred her awake
v.t.及物動詞刺耳
The loud music jarred her awake
影片字幕
羨慕外國人的「碧眼」嗎？現在你有機會改變眼珠的顏色了？！(11 Things That Can Change Your Eye Color)
- And while it might be jarring to see such a change, no matter what color they are, we think that beauty is in the eyes of the beholder.
雖然看到這樣的變化可能會讓人感到刺眼，但無論它們是什麼顏色，我們都認為，美就在觀賞者的眼中。
- And while it might be jarring to see such a change no matter what color they are, we think that beauty is in the eyes of the beholder.
來聊聊近況！💥 | 新頻道、重返阿根廷與裝修預告！💪👷 (Let's Catch Up! 💥 | New channel, Back in Argentina & Renovations Ahead! 💪👷)
- And the place where we stayed was an excellent place for us to start off with Aurelia, because we're now used to living in the countryside in Alberta and going like deep into the frying pan of Buenos Aires and maybe staying in Recoleta or one of the more busier areas would have been like a bit jarring.
而且我們住的地方對我們來說是個很棒的開始，因為我們已經習慣了在阿爾伯塔的鄉村生活，直接進入布宜諾斯艾利斯的熱鬧區域，像是住在雷科萊塔（Recoleta）或比較繁忙的區域，可能會有點讓人不適應。
- Because we're now used to living in the countryside in Alberta and going like deep into the frying pan of Buenos Aires and maybe staying in Recoleta or one of the more busier areas would have been like a bit jarring.
沒錯。
Martina 的告別！ 👋 (Goodbye from Martina)
- So to continue to post to a page that has so many, you know, memories of so many different things, I find it really, myself, quite jarring.
所以，繼續在一個有那麼多、你知道的、關於那麼多不同事情的回憶的頁面上發帖，我自己覺得真的很刺耳。
- I have a new thing separate from what I was before." So to continue to post to a page that has so many, you know, memories, um, of so many different things, I find it really myself quite jarring.
你知道，我希望有時間還能回到 "吃你的泡菜"，看看這些老的，你知道，K-pop 音樂週一和人物，還有，你知道，韓國所有可能已經關閉的地方，都還在 "吃你的泡菜 "的世界裡存檔。
昆蟲也會睡覺嗎？！ (Do Insects Sleep?)
- The Insominator would keep the steel-clad bees awake by jarring them with magnets.
自從2000年第一篇關於果蠅睡覺的觀察出現後，有很多的昆蟲也被捕捉到
- The Insominator would keep the steel-clad bees awake by jarring them with magnets.
Insominator會讓保留有鋼鐵盔甲的蜜蜂清醒，藉由磁鐵來擾亂他們。
史上最糟糕的20個超級盃時刻！ (Top 20 WORST Super Bowl Moments of All Time)
- The Brady Belichick Patriots were famous for not beating themselves, which is what makes this moment so jarring.
Brady 和 Belichick 的 Patriots 以不犯錯聞名，這讓這一刻格外令人錯愕。
- The Brady Belichick Patriots were famous for not beating themselves, which is what makes this moment so jarring.
這是 Welker 十次有九次都能做到的 play。
梵谷最醜的傳奇名畫！ (Van Gogh's Ugliest Masterpiece)
- And at first glance, you can see what he meant: this is a jarring image, even for van Gogh, especially when you compare it to his other famous scene of a café in Arles, Café Terrace, at night.
一開始看，你就能明白他的意思了。
- This is a jarring image, even for Van Gogh, especially when you compare it to his other famous scene of a cafe in Arles Cafe Terrace at night.
這是一幅令人不安的畫面，即使對梵谷來說也是如此，尤其當你把它和他另一幅著名的亞爾咖啡館場景「夜晚的露天咖啡座」相比時。
白雪公主與迪士尼榨乾的7個經典童話！ (Snow White And The 7 Other Classics Greedy Disney Milked To Death)
- But that doesn't make the photorealistic animation any less jarring.
但這並沒有讓逼真的動畫變得不那麼刺眼。
- jarring.
但歸根結底，這個故事不過是對脾氣暴躁的成年人如何失去快樂和想象力，轉而拼命工作的一次刻板嘲諷。