interplay
US /ˈɪntɚˌple/
・UK /ˈɪntəpleɪ/
C1 高級
n.名詞互相作用
The film had an interplay of life and death
影片字幕
冰塊《世界大戰》8 大致命錯誤！簡直太離譜了！ (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
- Kenneth A. Gold and Mark Hyman's screenplay already feels like it's ticking off a list of cliches, and the film's interplay between its characters is the clearest example of that.
肯尼斯-A-戈爾德（Kenneth A. Gold）和馬克-海曼（Mark Hyman）的劇本給人的感覺就像是在勾選一個陳詞濫調的清單，而影片中人物之間的互動就是最明顯的例子。
- the film's interplay between its characters is the clearest example of that.
你的個性如何影響你的愛情觀？💖 (How Your Personality Affects How You Love)
- Understanding this interplay between MBTI and love languages bridges that gap.
瞭解 MBTI 和愛的語言之間的這種相互作用，可以縮小彼此的差距。
- Understanding this interplay between MBTI and love languages bridges that gap.
相對地，內曏者透過靜默來表達愛，他們不需要填滿空氣來感受親近。
為何沙金特打破常規作畫？🎨 (Why Sargent Painted Outside The Lines)
- Sailing along the Thames one summer evening, he saw Chinese lanterns hanging amid the foliage and was instantly moved to capture that interplay of light.
一個夏日的傍晚，他沿著泰晤士河航行，看到樹葉間懸掛著中國燈籠，他立刻動了拍攝這種光影交錯的景象的念頭。
- Sailing along the Thames one summer evening, he saw Chinese lanterns hanging amid the foliage and was instantly moved to capture that interplay of light.
大家好，非常感謝你們的收看。
詹姆斯韋伯望遠鏡迄今為止最令人驚嘆的發現！(4k) (The Most Extraordinary Things James Webb Telescope Has Seen So Far (4k))
- The interplay between the stars and the ejected material offers a remarkable glimpse into the final stages of stellar evolution, transforming death into a beautiful cosmic display.
這種分層結構揭示了星雲是如何隨著時間的推移不斷膨脹的，恆星風和輻射形成了我們今天看到的混亂而又令人驚歎的圖案。
- The interplay between the stars and the ejected material offers a remarkable glimpse into the final stages of stellar evolution, transforming death into a beautiful cosmic display.
恆星和噴射物質之間的相互作用，讓人們得以一窺恆星演化的最後階段，將死亡變成一場美麗的宇宙表演。
馬斯克為何痛恨這份「巨大美好法案」？裡面到底寫了什麼？！ (What's In The Big Beautiful Bill And Why Elon Musk Hates It)
- Again, this is that interplay between if you want to reduce the debt, you are going to have to find additional sources of revenue and giving tax breaks to companies reduce revenue.
同樣，如果你想減少債務，你就必須找到額外的收入來源，而給公司減稅又會減少收入，這就是兩者之間的相互作用。
- Again, this is that interplay between if you want to reduce the debt, you are going to have to find additional sources of revenue,
雖然他說他想遠離政治，但最近他也在推特上表示，他將努力把支持特朗普巨型法案的共和黨人趕下臺。
Apple - WWDC 2014 (Apple - WWDC 2014)
- You watch as I magnify this photo, the interplay with the title bar.
你不必離開你正在使用的 app。
- You watch as I magnify this photo, the interplay
您可以看到我放大這張照片，互動
30年才學會的絕招，10分鐘教會你！ (It took me 30+ years to learn what I’ll teach you in 10 minutes)
- Not surprisingly, research shows it's partly your genetics and natural tendencies, but also your environment and external factors and how they interplay.
研究表明，這一方面與你的遺傳和自然傾向有關，另一方面也與你所處的環境和外部因素以及它們之間的相互作用有關。
- also your environment and external factors and how they interplay.
一項又一項研究表明，父母的教育方式，尤其是父母的責備和過高期望，不僅與完美主義的形成有關，而且還與完美主義的維持有關。