請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

in the final analysis 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

in the final analysis

US /ɪn ðə ˈfaɪnəl əˈnæləsɪs/

・

UK /in ðə ˈfaɪnəl əˈnæləsɪs/

C1 高級

adv. phr.最終分析中

In the final analysis, honesty is the most important trait.

影片字幕

聖經系列 I：神的觀念入門！ (Biblical Series I: Introduction to the Idea of God)

聖經系列 I：神的觀念入門！ (Biblical Series I: Introduction to the Idea of God)

I mean there's a continual dialogue, but in the final analysis the locus of the divine is the individual and not the state.
未來的你
But in the final analysis, the locus of the divine is the individual, not the state.
我也不想讓它與

絕對顛覆三觀！邁可·桑德爾的《績優主義的暴政》震撼解析！ (The tyranny of merit | Michael Sandel)

絕對顛覆三觀！邁可·桑德爾的《績優主義的暴政》震撼解析！ (The tyranny of merit | Michael Sandel)

Reflecting on a strike by sanitation workers in Memphis, Tennessee, shortly before he was assassinated, King said, "The person who picks up our garbage is, in the final analysis, as significant as the physician.
這些菁英忽略了這當中隱含的羞辱。
"The person who picks up our garbage is, in the final analysis,
金恩說：

NVIDIA CEO黃仁勳發出嚴厲警告：我們正在輸掉AI競賽給中國！| AI1G (‘We’re Losing the AI Race to China’ — NVIDIA CEO Jensen Huang Issues Stark Warning | AI1G)

NVIDIA CEO黃仁勳發出嚴厲警告：我們正在輸掉AI競賽給中國！| AI1G (‘We’re Losing the AI Race to China’ — NVIDIA CEO Jensen Huang Issues Stark Warning | AI1G)

Now, the way that AI works and our technology works is that in the final analysis, the technology platform is built in layers.
現在 AI 的運作方式，還有
our technology works is that in the final analysis, the technology platform is built in layers.
我們的技術運作方式是，最終來說，技術平臺是分層建構的。

為什麼成功人士常常是孤獨的？ (Jordan Peterson - Why Successful People Are Often Lonely)

為什麼成功人士常常是孤獨的？ (Jordan Peterson - Why Successful People Are Often Lonely)

I mean, it also means working diligently, but in the final analysis, it's al also an additive issue.
我的意思是，這也意味著勤奮，但歸根結底，這也是一個附加的問題。
But in the final analysis, it's also an additive issue.

美國歷史上最分裂的十大時期！ (Top 10 Most Divisive Periods in American History)

美國歷史上最分裂的十大時期！ (Top 10 Most Divisive Periods in American History)

In the final analysis, it's their war.
歸根究柢，這是他們的戰爭。
In the final analysis, it's their war.
這些法律使隔離合法化。

馬丁·路德·金：關於叛亂 (1967) | 英文字幕版 (Martin Luther King: Ayaklanmalar Üzerine (1967) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs))

馬丁·路德·金：關於叛亂 (1967) | 英文字幕版 (Martin Luther King: Ayaklanmalar Üzerine (1967) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs))

But in the final analysis, a riot is the language of the unheard.
但歸根究柢，暴動是未被聽見者的語言。
But in the final analysis, a riot is the language of the unheard.

AI 時代的領導者：與輝達執行長黃仁勳的對談 | 2026 全球高峰會 (Leading in the Age of AI: A Conversation with NVIDIA CEO Jensen Huang | Global Conference 2026)

AI 時代的領導者：與輝達執行長黃仁勳的對談 | 2026 全球高峰會 (Leading in the Age of AI: A Conversation with NVIDIA CEO Jensen Huang | Global Conference 2026)

Because remember, in the final analysis, we're trying to maximize exports.
因為請記住，歸根究柢，我們試圖最大化出口。

一次搞懂 in the end 和 at the end of the day 的差別與使用情境（In the End vs. At the End of the Day | What’s the Difference? ????????）

一次搞懂 in the end 和 at the end of the day 的差別與使用情境（In the End vs. At the End of the Day | What’s the Difference? ????????）

Now, it's similar to saying "ultimately," "when all is said and done," "after considering everything," "in the final analysis," or "the most important thing is." We often use this expression before giving our final opinion or identifying the most important part of a situation.
它和「終究」、「說到底」、「考慮到所有因素後」、「歸根究底」或「最重要的是」意思很像。我們常在發表最終意見或指出情況中最重要的一點前使用這個片語。

迎向挑戰！Commerzbank 執行長 Bettina Orlopp 的硬派人生哲學！ (Run Toward the Hard Problems | Commerzbank CEO Bettina Orlopp)

迎向挑戰！Commerzbank 執行長 Bettina Orlopp 的硬派人生哲學！ (Run Toward the Hard Problems | Commerzbank CEO Bettina Orlopp)

In the final analysis, at age 62, people aren't really thinking about you.
說到底，到了 62 歲，別人其實並不會真正地想著你。

「硬著頭皮」面對一切？史卡拉穆奇專訪！ (Face the Music | Anthony Scaramucci)

「硬著頭皮」面對一切？史卡拉穆奇專訪！ (Face the Music | Anthony Scaramucci)

And in the final analysis, at age 62, people aren't really thinking about you.
歸根究底，到了 62 歲這個年紀，其實根本沒人在想你。