in other words
US
・UK
A1 初級
phr.片語換句話說
The project was a complete failure; in other words, it was a waste of time and money.
影片字幕
字詞如何傷人：哲學快講 #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
- In other words, she starts to see herself as powerless and dependent, as someone who relies on others, particularly the men who call her that, to take care of her.
換句話說，她開始認為自己是無力的、依賴的，是個依賴他人，特別是那些稱呼她為「寶貝」的男性來照顧她的人。
- In other words, she starts to see herself as powerless and dependent, as someone who relies on others – particularly the men who call her that – to take care of her.
為什麼我們要花很長時間才能瞭解自己有多糟糕？ (Why It Can Take Us So Long to Understand How Unwell We Are)
- In other words, the most important priority for members of our species is to live and to keep going, not to pause, understand and take stock.
換句話說，對於我們這個物種來說，最重要的優先事項是生存和繼續前進，而不是停頓、理解和總結。
- In other words, the most important priority for members of our species is to live and to keep going, not to pause, understand,
換句話說，對於我們這個物種來說，最重要的優先事項是生存和繼續前進，而不是停頓、理解和總結。
歐洲大選極右派大勝，法國馬克宏該如何應對搶救其政治生涯？ (France’s Macron calls snap election after far-right surge in EU parliament votes)
- In other words the centre is holding.
換句話說，中心正在穩固。
- In other words, the center is holding.
換句話說，中心正在穩固。
【BBC News】韓國鋰電池廠爆炸引發致命工廠大火 (Exploding batteries spark deadly South Korea factory fire | BBC News)
- In other words, it's down to the human factor, human error.
換句話說，這是人為因素、人為錯誤造成的。
- In other words, it's down to the human factor, human error.
那麼，首先，如何處理才能保證它們的安全呢？
【BBC News】法國大選：極右翼在首輪投票中大獲全勝 (French Election: Far-Right claim big victory in first round of voting | BBC News)
- What's clear tonight, Clive, is that the national rally has completed a sensational journey from the extreme fringes of French politics right into the mainstream. It is the dominant political force here now. What's less clear is whether they can turn that into real power. In other words, can they take over the government? We'll find out that next weekend. Certainly in the next few days we're going to see huge efforts by the centre and the left to agree on one candidate to oppose the far right, or as they see it, far right, in all of the key constituencies to deny Marine Le Pen's party real power in government.
克萊夫，今晚很明顯的一點是，全國集會完成了一次轟動性的旅程，從法國政治的極端邊緣直接進入主流。它現在是這裡的主導政治力量。不太清楚的是，他們能否將其轉化為真正的力量。換句話說，他們能否接管政府？我們將在下週末揭曉答案。當然，在接下來的幾天裡，我們將看到中間派和左派為在所有關鍵選區反對極右派（或者在他們看來是極右派）的一名候選人達成一致，以剝奪瑪麗娜-勒龐的政黨在政府中的實權而做出的巨大努力。
- In other words, can they take over the government?
【聽Podcast聽英文】吸引力科學？ (English Rewind - Entertainment: The Science of Attraction ?)
- So in other words, for a woman, that's eyes which are similar to her father's and for a man, similar to his mother's.
是以，換句話說，對於女性來說，那是一雙與父親相似的眼睛，而對於男性來說，那是一雙與母親相似的眼睛。
- So in other words, for a woman that's eyes, which are similar to her father's, and
我們不會想，啊哈，她的眼睛和我的一樣。
你也愛喝葡萄酒嗎？來學習有關葡萄酒的英文知識 - 6分鐘英語 (The language of wine - 6 Minute English)
- The price tag affects that region in your brain that encodes your liking of the taste, so in other words, you not only think that you like the more expensive wine more, you feel you like the more expensive wine more,
價格標籤影響了你腦中關於味覺的區塊，換句話說，你不會僅僅只是認為自己喜歡昂貴的酒，你會覺得自己真的喜歡更貴的酒，
- So in other words, you don't only think that you like the more expensive wine more;
我會聽進去的！但我很好奇這有史以來在拍賣會賣最貴的酒嘗起來的味道。
AI 的發展是否已經遇到貧頸了？ (Are AI advancements already slowing down?)
- In other words, all you need to do is buy more Nvidia GPUs, find more articles or YouTube videos or research papers to feed the models,
當然，機器學習的特性之一是，大腦越大，我們能教給它的數據越多，它就越聰明。
- In other words, all you need to do is buy more Nvidia GPUs, find more articles or YouTube videos or research papers to feed the models,
當然，機器學習的特性之一是，大腦越大，我們能教給它的數據越多，它就越聰明。