請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    imperfection

    US /ˌɪmpərˈfekʃn/

    ・

    UK /ˌɪmpəˈfekʃn/

    B1 中級
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)不完美 ; 不完備 ; 缺點
    The imperfection in the diamond's cut lowered its price

    影片字幕

    別再死背了!養成這個科學認證的小習慣,讓你英文變流利(This Simple Habit Will Make You Fluent in English (backed by science))

    09:54別再死背了!養成這個科學認證的小習慣,讓你英文變流利(This Simple Habit Will Make You Fluent in English (backed by science))
    • It's perfect for books like The Gifts of Imperfection, Atomic Habits, The Mountain Is You.

      這對於《不完美的禮物》、《原子習慣》、《The Mountainous Yous》這類書非常適合,因為你可以深入探討關於自我、愛、完美主義的關鍵想法,還有習慣養成。

    A2 初級

    一起認識日本美學:侘寂究竟是什麼?(HISTORY OF IDEAS - Wabi-sabi)

    08:43一起認識日本美學:侘寂究竟是什麼?(HISTORY OF IDEAS - Wabi-sabi)
    • But at another, it's a lesson for all of us, for all times, because the place we really have to come to terms with imperfection, melancholy, and age is in ourselves.

      但從另一方面來看,一直以來這對所有人也是個教誨,因為人類真正不得不面對及接受其不完美、憂鬱和衰老的東西正是我們自身。

    • because the place we really have to come to terms with imperfection, melancholy and age, is in ourselves.
    B2 中高級

    300: 帝國的崛起 (2014) - My Heart is Persian Scene | Movieclips (300: Rise of an Empire (2014) - My Heart is Persian Scene | Movieclips)

    03:07300: 帝國的崛起 (2014) - My Heart is Persian Scene | Movieclips (300: Rise of an Empire (2014) - My Heart is Persian Scene | Movieclips)
    • They can reveal every imperfection and flaw in his character.

      它們可以揭示他性格中的每一個不完美和缺陷。

    B1 中級

    你有被說過做事都「三分鐘熱度」嗎?為什麼堅持不懈這麽困難?!(Why Is It So Hard To Be Consistent Backed By Psychology)

    05:36你有被說過做事都「三分鐘熱度」嗎?為什麼堅持不懈這麽困難?!(Why Is It So Hard To Be Consistent Backed By Psychology)
    • Embrace imperfection.

      擁抱不完美。

    B1 中級

    圖書個性化指南 *grangerising* (A Guide to Personalising Books *grangerising*)

    17:51圖書個性化指南 *grangerising* (A Guide to Personalising Books *grangerising*)
    • Granger's book. Rebinding might be necessary just because the book gets too thick, but also the act of binding is a way of showing like that the book is important to you and it gives it a really personal flow. Because I'm sorry, but if you picked this book up, you would not think anything of it apart from, wow, somebody did a really, really bad job of the binding. However, I look at this and I think, oh my gosh, I remember making this and it took me absolutely ages and it doesn't look perfect, but it's kind of as part of its imperfection that it has more of a story for me. Adjacent to that could be illustrating the books yourself, like adding little decorations, even fore edge painting, but customising the title page would be a lovely way to add a little bit more personality to it once again.

      格蘭哲的書。重新裝訂可能是必要的,因為書太厚了,但裝訂的行為也是一種方式,表明這本書對你很重要,它賦予了這本書真正的個人魅力。因為很抱歉,如果你拿起這本書,除了 "哇,有人把裝訂做得非常非常糟糕 "之外,你不會對它有任何想法。然而,我看到這本書時會想,天哪,我記得我做這本書花了我很多時間,它看起來並不完美,但正是因為它的不完美,它對我來說才有了更多的故事。與之相鄰的是自己為書籍繪製插圖,比如添加一些小裝飾,甚至是前緣彩繪,但定製扉頁也是一種可愛的方式,可以再次為書籍增添更多個性。

    A2 初級

    Gemini 3 突破視覺界限! (Gemini 3 Pushes Visual Boundaries)

    12:43Gemini 3 突破視覺界限! (Gemini 3 Pushes Visual Boundaries)
    • I'm sure there's a ton of imperfection if you got in the code.

      我確定如果仔細看程式碼,會有很多不完美的地方。

    B1 中級

    達芙妮在雨中向西蒙-布里奇頓懺悔 (Daphne's Confession in the Rain to Simon | Bridgerton)

    06:26達芙妮在雨中向西蒙-布里奇頓懺悔 (Daphne's Confession in the Rain to Simon | Bridgerton)
    • Every imperfection.

      每一個瑕疵

    A2 初級

    家居生活日記 ☀️ 豪華家居觀賞和遠離東京的浪漫之旅 | 輕井澤 🌿 (Home Life Diaries ☀️ Luxury HOME VIEWING & a ROMANTIC Trip Away From TOKYO | Karuizawa 🌿)

    17:22家居生活日記 ☀️ 豪華家居觀賞和遠離東京的浪漫之旅 | 輕井澤 🌿 (Home Life Diaries ☀️ Luxury HOME VIEWING & a ROMANTIC Trip Away From TOKYO | Karuizawa 🌿)
    • It's that concept of imperfection and the beauty of it.

      這就是不完美和不完美之美的概念。

    A2 初級

    如何修復你的消極模式--阿蘭-德波頓談克里斯-威廉姆森 (How To Fix Your Negative Patterns - Alain de Botton on Chris Williamson)

    48:18如何修復你的消極模式--阿蘭-德波頓談克里斯-威廉姆森 (How To Fix Your Negative Patterns - Alain de Botton on Chris Williamson)
    • We need people to understand how they're imperfect and warn us of the coming imperfection or retrospectively apologize for it in relatively civilized terms, that's what we need.

      我們需要人們理解他們的不完美,並警告我們即將到來的不完美,或者用相對文明的語言回溯道歉,這才是我們需要的。

    B1 中級

    成為外科醫生的 5 個標誌 (5 Signs You're Cut Out to Become a Surgeon)

    11:48成為外科醫生的 5 個標誌 (5 Signs You're Cut Out to Become a Surgeon)
    • Not because they have to, but because imperfection bothers them.

      不是因為他們必須這麼做,而是因為不完美會讓他們感到困擾。

    B2 中高級