humbug
US
・UK
C2 高級
n. (u.)不可數名詞欺騙
That rally is a big humbug
影片字幕
鬼魂的過往新年！ (Ghost Of New Year's Past)
- Buh, humbug.
所以我留在了家裡。
- Buh, humbug.
所以我留在了家裡。
聖誕節會遇到的5種人 🎄 | Brooklyn and Bailey (5 Types of People on Christmas Day | Brooklyn and Bailey)
- Bah, humbug.
還有我的雪花飄零的襪子，啊~
- - Bah humbug, I hate Christmas.
-Bah，攏騙肖欸啦，我痛恨聖誕節
這些節日電影太爛了！你同意嗎？| 批判性思考 (These Holiday Movies are Rotten. Do you agree? | Critical Thinking)
- Humbug.
但這也是那種電影，他們會說倫敦有多麼霧濛濛，但
- And it's also the kind of movie that reduces Charles Dickens to a stenographer, because seemingly everywhere he goes, people are spouting off the best lines from A Christmas Carol and he's just jotting them down humbug.
而且這也是那種把查爾斯·狄更斯簡化成速記員的電影，因為似乎他去到哪裡，人們都在滔滔不絕地說出《聖誕頌歌》裡最經典的臺詞，而他只是在旁邊記錄著「哼哼」。
第一部｜H. G. 威爾斯《時間機器》有聲書（第一至六章） (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
- 'Let's see your experiment anyhow,' said the Psychologist, 'though it's all humbug,
「不管怎樣，讓我們看看你的實驗吧，」心理學家說，「雖然你知道，這全是胡鬧，
《聖誕頌歌》如何塑造現代聖誕節？狄更斯從低潮到傳奇的逆轉故事帶你看！ (A Christmas Carol - Charles Dickens - So you Haven't Read)
- He also helped give rise to the popularity of the phrase Merry Christmas as well as the phrase "Bah humbug."
他也讓「聖誕快樂」（Merry Christmas）以及「呸，胡說！」（Bah humbug）等用語流行起來。
