human condition
US
・UK
B1 中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)人類境況
The human condition is marked by both joy and suffering.
影片字幕
彼得·約瑟夫 - 我們現在在哪裡？ - 倫敦 2009-07-25 (Peter Joseph - Where are we now? - London 2009-07-25)
- and then part one we're going to elaborate even more so on the nature of our world monetary system and its consequences, while in part two we will take a larger step back and consider the human condition, its cultivation, and
我們提出的解決方案
- while in Part 2 we will take a larger step back and consider the human condition
在第2部分中 我們將回首過去 思考人類制約
什麼是「存在主義」又會造成什麼危機？ (What is an Existential Crisis?)
- Fourthly, and crucially for all the existential philosophers, we have many choices but are, by the nature of the human condition, denied the information we would need to choose with ultimate wisdom or certainty.
第四：對所有存在主義哲學家來說至關重要，我們有很多選擇，但是根據人類的本質，我們被剝奪了我們需要用來做出明智或正確選擇的訊息。
- crucially for all the existential philosophers, we have many choices but are, by the nature of the human condition, denied the information we would need to choose with ultimate wisdom or certainty.
第四：對所有存在主義哲學家來說至關重要，我們有很多選擇，但是根據人類的本質，我們被剝奪了我們需要用來做出明智或正確選擇的訊息。
慈善的真正意義是什麼？ (What Charity Really Means)
- and that their helplessness is not a sign of wickedness or sin, but is part of the human condition.
但，他們的無助並不是來自懦弱或是罪惡。而是一種人類所需情況
- and that their helplessness is not a sign of wickedness or sin but is part of the human condition.
在關鍵時刻，不同的時刻－施捨我們一些你們所擁有的
麥可法斯賓達揭露演藝生涯！從《惡棍特工》到《X戰警》的傳奇之路｜Vanity Fair (Michael Fassbender Breaks Down His Career, from 'Inglourious Basterds' to 'X-Men' | Vanity Fair)
- And I think he finds that maybe curious, you know, studying the human condition.
而且 Dirk Bogart 的角色，我就想，哦，太棒了。
- And I think he finds that maybe curious, you know, studying the human condition and the idea of an AI becoming obsessed with something I think is kind of scary in itself, whatever it is, you know, why has he sort of, you know, honed in on this particular thing?
我覺得他覺得這有點奇怪，你知道，研究人類的狀況，還有一個 AI obsess 於某件事，我覺得本身就有點可怕，不管是什麼，你知道，為什麼他會，你知道，專注於這件事呢？
北境文藝復興：歐洲歷史速成班 #3 (The Northern Renaissance: Crash Course European History #3)
- But now they began to embrace humanism, spending less time studying religious texts and more time investigating the human condition and thinking about how to organize human societies, including how to establish and enforce laws.
但現在他們開始接受人文主義，花在研究宗教經文上的時間變少，更多的在研究人類的本質以及思考如何組織人類社會，包含建立及實行法律。
- But now, they began to embrace humanism, spending less time studying religious texts and more time investigating the human condition and thinking about how to organize human societies, including how to establish and enforce laws.
伊拉斯謨也是「信件共和國」—— 一個成長中的歐洲跨國人文主義家社群 —— 的要角。
非洲諺語的智慧：探索古老土地的處世哲學（The Wisdom of African Proverbs）
- the Maasai, wisdom is handed down in the form of short, often acerbic, or melancholy sayings about the human condition that can be put to use in everyday situations ranging from choosing a career to enduring family life.
我們很慶幸撒哈拉以南的非洲擁有極其活躍且悠久的諺語傳統。
- wisdom is handed down in the form of short, often acerbic or melancholy sayings about the human condition that can be put to use in everyday situations,
智慧以簡短、往往帶點辛辣或憂鬱的格言傳承，探討可應用於日常生活的處世之道，
放手吧 |《鬥陣俱樂部》的哲學 (Just Let Go | The Philosophy of Fight Club)
- Tyler has a contempt for the artificial, as opposed to elements that have been a natural part of the human condition probably as long as we exist.
幫助我們減重的產品，則被認為是比較好的。
- Tyler has a contempt for the artificial as opposed to elements that have been a natural part of the human condition probably as long as we exist.
Tyler 蔑視人為的造物，而偏愛那些可能與人類存在一樣古老、自然存在於人類條件中的事物。
英美文學史大綱！ (A (Very) General Overview of British Literary History)
- Great Expectations by Charles Dickens, an extensive novel about class struggles and the human condition.
她們寫了關於愛情和家庭，相對黑暗的故事。
- Great Expectations, by Charles Dickens, an extensive novel about class struggles and the human condition.
查爾斯·狄更斯的《遠大前程》，一本關於階級鬥爭和人類處境的長篇小說。