hijacking
US /'haɪdʒækɪŋ/
・UK /'haɪdʒækɪŋ/
B1 中級英檢中級
v.t.及物動詞劫機
The rebels were hijacking the plane to fly off course
影片字幕
【國外新聞】最萌通緝犯趕快報「緊」處理！恐嚇加州衝浪者的水獺回來了！ (Otter who terrorized California surfers returns)
- Last summer, she terrorized surfers in Santa Cruz, California, biting boards, even hijacking them.
去年夏天，她在加利福尼亞的聖克魯斯恐嚇衝浪者，咬衝浪板，甚至劫持衝浪板。
- Last summer, she terrorized surfers in Santa Cruz, California, biting boards, even hijacking them.
去年夏天，她在加利福尼亞的聖克魯斯恐嚇衝浪者，咬衝浪板，甚至劫持衝浪板。
如何像CIA特務一樣速效學習（「簡易模式」）！ (How to Speed Learn Like a CIA Spy (‘Easy Mode’))
- Ever smelled something and been transported back in time, that's your memory hijacking your senses and it's not just a weird coincidence.
你是否曾經聞到過某種氣味並被帶回過去，那是你的記憶劫持了你的感官，而不僅僅是一個奇怪的巧合。
- That's your memory hijacking your senses, and it's not just a weird coincidence.
那件紅色襯衫，現在是你的西班牙語詞彙襯衫了。
上班如何清晰表達你的想法！ (How to Present Your Ideas Clearly at Work)
- It's actually that your inner state is hijacking you.
實際上是你內心的狀態正在劫持你。
- It's actually that your inner state is hijacking you.
實際上是你內心的狀態正在劫持你。
Mr. Burns 做過的 20 件最糟糕的事！ (Top 20 Worst Things Mr. Burns Has Done)
- Hijacking TV to threaten Homer.
劫持電視威脅荷馬。
- Number 18: Hijacking TV to Threaten Homer.
他劫持了傳送到春田鎮的所有 78 個頻道，甚至中斷了荷馬顯然很喜歡的嬰兒節目。
【聽Podecast學英文】癌症居然也有疫苗可以打了嗎？！ (A vaccine for cancer ⏲️ 6 Minute English)
- There's been a number of studies that have demonstrated the different techniques that the cancer has developed to be able to put up signals or proteins essentially on the surface of the cancer cells to tell the immune system, go away, there's nothing here to look at. And so it's actually been hijacking these receptors to essentially tell the immune system to kind of take the brakes off and be more aggressive in fighting cancer. That's really allowed a breakthrough with immune therapy over the past decade.
有許多研究表明，癌症開發出了不同的技術，能夠在癌細胞表面釋放信號或蛋白質，告訴免疫系統，走開，這裡沒有什麼可看的。是以，癌細胞實際上一直在劫持這些受體，讓免疫系統剎車，更積極地抗擊癌症。在過去的十年中，免疫療法確實取得了突破性進展。
- There's nothing here to look at." And so it's actually been hijacking these receptors to essentially tell the immune system to kind of take the brakes off and be more aggressive in fighting cancer.
概括地說，有些癌症治療方法是通過疏通我們受阻的自然防禦系統來發揮作用的，而疫苗則是重新訓練免疫系統，使其能夠自然地發現和攻擊癌細胞。由於這兩種方法截然不同，是以既可以同時使用，也可以單獨使用。
