Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    hang together

    US /hæŋ təˈɡɛðɚ/

    ・

    UK /hæŋ təˈgeðə/

    B2 中高級
    phr.v.團結一致
    The team must hang together if they want to win the championship.

    影片字幕

    我的姊姊的守護者 - 電影預告 (My Sister's Keeper - trailer)

    02:27我的姊姊的守護者 - 電影預告 (My Sister's Keeper - trailer)
    • Maybe we could hang together sometime.

      我們違背了自然規律。

    • Maybe we could hang together sometime.

      也許有機會我們可以一起玩

    A2 初級

    如何像《新世紀福爾摩斯》一樣思考！ (How to Think Like Sherlock Holmes)

    10:55如何像《新世紀福爾摩斯》一樣思考！ (How to Think Like Sherlock Holmes)
    • If the facts don't hang together on a latticework of theory, you don't have them in a usable form." The second mental strategy of Sherlock Holmes that we're gonna cover today is skepticism.

      不會被你的手機或是坐在對面的人

    • If the facts don't hang together on a lattice-work of theory,

      如果這些要素沒有像格子理論一樣，有邏輯性勾在一起，

    B1 中級

    飛哥與小佛 第五季 第一集 | 「夏天就是現在！」 | @disneychannelanimation (Phineas and Ferb Season 5 First Episode | "Summer is Starting Right Now" | @disneychannelanimation)

    22:00飛哥與小佛 第五季 第一集 | 「夏天就是現在！」 | @disneychannelanimation (Phineas and Ferb Season 5 First Episode | "Summer is Starting Right Now" | @disneychannelanimation)
    • Even under optimal conditions, I calculated she will only hang together for another 8 minutes and 47 seconds!

      謝謝你，弗朗西斯！

    • I calculated she will only hang together for another 8 minutes and 47 seconds.

      我計算過，她只能再堅持 8 分 47 秒。

    B1 中級

    話總是沒想清楚就脫口而出、其它時候又無話可說？讓影片教你如何在開口前快速思考（How to Think Fast Before You Speak: Framework Thinking）

    09:24話總是沒想清楚就脫口而出、其它時候又無話可說？讓影片教你如何在開口前快速思考（How to Think Fast Before You Speak: Framework Thinking）
    • If the facts don't hang together on the latticework of theory, you don't have them in a useful form."

      如果事實不能在理論的支撐下連貫起來，你就無法有用地掌握它們。

    B1 中級

    史都華·考普蘭德 (Stewart Copeland) 聊「鼓」有什麼問題嗎？| Tech Support | WIRED Japan (スチュワート・コープランドだけど「ドラム」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)

    10:49史都華·考普蘭德 (Stewart Copeland) 聊「鼓」有什麼問題嗎？| Tech Support | WIRED Japan (スチュワート・コープランドだけど「ドラム」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
    • It doesn't hang together.

      它不協調。

    • It doesn't hang together.
    B1 中級