Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    grated

    US /'greɪtɪd/

    ・

    UK /'greɪtɪd/

    B2 中高級
    v.t.及物動詞磨碎
    We grated the carrots onto the salad
    v.i.不及物動詞刺耳的;摩擦的
    He grated the chair across the floor so we all covered our ears

    影片字幕

    你會跟高登·拉姆齊一起煮這些食譜嗎?| 頂級廚房| 高登·拉姆齊 (Can YOU Cook These Recipes With Gordon Ramsay? | Next Level Kitchen | Gordon Ramsay)

    48:19你會跟高登·拉姆齊一起煮這些食譜嗎?| 頂級廚房| 高登·拉姆齊 (Can YOU Cook These Recipes With Gordon Ramsay? | Next Level Kitchen | Gordon Ramsay)
    • Once you've grated that all the way down, lay that out, open that up, and

      刨完之後,把它攤開,打開,然後

    • Once you've grated that all the way down, lay that out.

      真的很好吃。

    B1 中級

    這個餅乾正對抗肯亞的營養不良問題! (This Cookie is Fighting Malnutrition in Kenya)

    03:33這個餅乾正對抗肯亞的營養不良問題! (This Cookie is Fighting Malnutrition in Kenya)
    • Now that our fish is prepped and ready, here's our full list of ingredients: cassava flour, freshly grated coconut, ground nuts, aka peanuts, cashew nuts, icing sugar, and

      現在,我們的魚已經準備就緒,下面是全部配料清單。

    • Cassava flour, freshly grated coconut, ground nuts, aka peanuts, cashew nuts, icing sugar, and margarine.

      木薯粉、新鮮椰子碎末、堅果碎末(又名花生、腰果)、冰糖和人造奶油。

    B2 中高級

    萬聖節必看!Elvira 的 Adraka Kozerole 料理教學! (Elvira's Adraka Kozerole for Halloween! Hilah Cooking)

    11:16萬聖節必看!Elvira 的 Adraka Kozerole 料理教學! (Elvira's Adraka Kozerole for Halloween! Hilah Cooking)
    • I'm going to add some grated parm.

      我要加點刨絲的帕瑪森起司。

    • I'm going to add some grated parm.

      我不想讓它變得濕軟。

    B1 中級

    酥鬆美味的比司吉與肉醬!Hilah 教你做! (How to Make Biscuits and Gravy | Hilah Cooking)

    07:26酥鬆美味的比司吉與肉醬!Hilah 教你做! (How to Make Biscuits and Gravy | Hilah Cooking)
    • I did a rolled biscuit recipe like four years ago when I first started doing this show so it's a pretty shitty video but good technique but I used the grated butter technique that I do that sometimes where you freeze the butter first and then use a large hole cheese grater to get it in fine pieces but I thought I'd show you this technique since it's a new video.

      四年前我剛開始做這個節目的時候,我做過一個捲餅乾的食譜,所以這是一個很爛的視頻,但技術很好,不過我用了磨碎黃油的技術,我有時會這樣做,先把黃油冷凍起來,然後用大孔奶酪磨碎機把黃油磨成細塊,但我想既然這是個新視頻,我就給你們看看這個技術。

    • But I used the grated butter technique that I do that sometimes where you freeze the butter first and then use a large hole cheese grater to get it in fine pieces,

      所以我就不多說了,這樣我就能很快地工作,因為這是關鍵所在。

    B1 中級

    戈登拉姆齊與理察佈雷斯聯手!雞肉料理升級祕訣大公開 | 廚藝晉級Kitchen (Upgrade Your Chicken Recipes with Gordon Ramsay & Richard Blais | Next Level Kitchen)

    15:01戈登拉姆齊與理察佈雷斯聯手!雞肉料理升級祕訣大公開 | 廚藝晉級Kitchen (Upgrade Your Chicken Recipes with Gordon Ramsay & Richard Blais | Next Level Kitchen)
    • And I quite like the sort of nice long curls rather than just grated.

      檸檬皮屑。

    • And I quite like the sort of nice, long curls rather than just grated.

      我還蠻喜歡這種漂亮的長條狀刨絲,而不是單純的磨碎。

    B1 中級

    馬克羅尼起司 | 安東尼奧·卡魯喬 (Real Spaghetti Carbonara | Antonio Carluccio)

    05:13馬克羅尼起司 | 安東尼奧·卡魯喬 (Real Spaghetti Carbonara | Antonio Carluccio)
    • to be grated. There are fresh pecorino and aged pecorino but it's lovely to have a little

      需要經過削刨的硬起司。有分成新鮮的以及熟成的。 不管哪一種,加一點都很美味。

    • In Roma, they use also pecorino cheese, which is a cheese to be grated.

      我把煎Guanciale的火關小。 因為它太燙了,

    B1 中級

    史上最狂!辣味德州墨西哥風猶太煎餅,獻上光明節!Hilah Cooking (Spicy Tex-Mex Latkes for Hanukkah! Hilah Cooking)

    05:31史上最狂!辣味德州墨西哥風猶太煎餅,獻上光明節!Hilah Cooking (Spicy Tex-Mex Latkes  for Hanukkah! Hilah Cooking)
    • Okay, so once those are all grated, the next very important part, we're going to squeeze all the liquid out of these, but we're going to save it in this bowl.

      好了,等這些都磨碎了,接下來就是非常重要的部分了,我們要把所有的液體都擠出來,但我們要把它保存在這個碗裡。

    • I'm going to add the grated potatoes just like that.

      我打算就這樣加入土豆泥。

    B1 中級

    美國 vs 墨西哥 捷運美食大對決!🍴 | 美食大戰 | Insider Food (US vs Mexico Subway | Food Wars | Insider Food)

    16:26美國 vs 墨西哥 捷運美食大對決!🍴 | 美食大戰 | Insider Food (US vs Mexico Subway | Food Wars | Insider Food)
    • We have a fresh mozzarella, we got grated Parmesan, pepper jack, and provolone.

      我們有新鮮的馬蘇裡拉乾酪、磨碎的帕爾馬乾酪、胡椒傑克乾酪和波蘿伏洛乾酪。

    • We have a fresh mozzarella, we got grated Parmesan, pepper jack, and provolone.

      我們買了卡帕格拉、烤雞肉、甜洋蔥照燒雞肉、肉丸、烤牛肉、牛排和素餡餅。

    B1 中級

    在家就能做的「完美早餐三明治」! (The Best Breakfast Sandwich At Home)

    13:23在家就能做的「完美早餐三明治」! (The Best Breakfast Sandwich At Home)
    • Followed by 2 and 1/2 teaspoons of gochujang, 1 teaspoon of smoked paprika, 1 teaspoon of cayenne powder—yes, it's spicy—and 1 clove of garlic grated.

      這個一次可以放進三個。

    • And one clove of garlic, grated.

      還有一瓣大蒜,磨成泥。

    B1 中級

    戈登拉姆齊8分鐘做出雞肉料理?! (Gordon Ramsay Makes a Chicken Dish in 8 Minutes?!?!)

    09:02戈登拉姆齊8分鐘做出雞肉料理?! (Gordon Ramsay Makes a Chicken Dish in 8 Minutes?!?!)
    • I prefer, especially across the spring and the summer, to literally grate the carrot and a nice, raw, fresh, grated salad.

      尤其是在春夏兩季,我更喜歡把胡蘿蔔切成碎末,做成生鮮的碎末沙拉。

    • I prefer them grated because they're a lot easier to digest.

      我更喜歡把它們磨碎,因為這樣更容易消化。

    B2 中高級