Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    grated

    US /'greɪtɪd/

    ・

    UK /'greɪtɪd/

    B2 中高級
    v.t.及物動詞磨碎
    We grated the carrots onto the salad
    v.i.不及物動詞刺耳的;摩擦的
    He grated the chair across the floor so we all covered our ears

    影片字幕

    你會跟高登·拉姆齊一起煮這些食譜嗎?| 頂級廚房| 高登·拉姆齊 (Can YOU Cook These Recipes With Gordon Ramsay? | Next Level Kitchen | Gordon Ramsay)

    48:19你會跟高登·拉姆齊一起煮這些食譜嗎?| 頂級廚房| 高登·拉姆齊 (Can YOU Cook These Recipes With Gordon Ramsay? | Next Level Kitchen | Gordon Ramsay)
    • Once you've grated that all the way down, lay that out, open that up, and

      刨完之後,把它攤開,打開,然後

    • Once you've grated that all the way down, lay that out.

      真的很好吃。

    B1 中級

    這個餅乾正對抗肯亞的營養不良問題! (This Cookie is Fighting Malnutrition in Kenya)

    03:33這個餅乾正對抗肯亞的營養不良問題! (This Cookie is Fighting Malnutrition in Kenya)
    • Now that our fish is prepped and ready, here's our full list of ingredients: cassava flour, freshly grated coconut, ground nuts, aka peanuts, cashew nuts, icing sugar, and

      現在,我們的魚已經準備就緒,下面是全部配料清單。

    • Cassava flour, freshly grated coconut, ground nuts, aka peanuts, cashew nuts, icing sugar, and margarine.

      木薯粉、新鮮椰子碎末、堅果碎末(又名花生、腰果)、冰糖和人造奶油。

    B2 中高級

    酥鬆美味的比司吉與肉醬!Hilah 教你做! (How to Make Biscuits and Gravy | Hilah Cooking)

    07:26酥鬆美味的比司吉與肉醬!Hilah 教你做! (How to Make Biscuits and Gravy | Hilah Cooking)
    • I did a rolled biscuit recipe like four years ago when I first started doing this show so it's a pretty shitty video but good technique but I used the grated butter technique that I do that sometimes where you freeze the butter first and then use a large hole cheese grater to get it in fine pieces but I thought I'd show you this technique since it's a new video.

      四年前我剛開始做這個節目的時候,我做過一個捲餅乾的食譜,所以這是一個很爛的視頻,但技術很好,不過我用了磨碎黃油的技術,我有時會這樣做,先把黃油冷凍起來,然後用大孔奶酪磨碎機把黃油磨成細塊,但我想既然這是個新視頻,我就給你們看看這個技術。

    • But I used the grated butter technique that I do that sometimes where you freeze the butter first and then use a large hole cheese grater to get it in fine pieces,

      所以我就不多說了,這樣我就能很快地工作,因為這是關鍵所在。

    B1 中級

    戈登拉姆齊與理察佈雷斯聯手!雞肉料理升級祕訣大公開 | 廚藝晉級Kitchen (Upgrade Your Chicken Recipes with Gordon Ramsay & Richard Blais | Next Level Kitchen)

    15:01戈登拉姆齊與理察佈雷斯聯手!雞肉料理升級祕訣大公開 | 廚藝晉級Kitchen (Upgrade Your Chicken Recipes with Gordon Ramsay & Richard Blais | Next Level Kitchen)
    • And I quite like the sort of nice long curls rather than just grated.

      檸檬皮屑。

    • And I quite like the sort of nice, long curls rather than just grated.

      我還蠻喜歡這種漂亮的長條狀刨絲,而不是單純的磨碎。

    B1 中級

    史上最狂!辣味德州墨西哥風猶太煎餅,獻上光明節!Hilah Cooking (Spicy Tex-Mex Latkes for Hanukkah! Hilah Cooking)

    05:31史上最狂!辣味德州墨西哥風猶太煎餅,獻上光明節!Hilah Cooking (Spicy Tex-Mex Latkes  for Hanukkah! Hilah Cooking)
    • Okay, so once those are all grated, the next very important part, we're going to squeeze all the liquid out of these, but we're going to save it in this bowl.

      好了,等這些都磨碎了,接下來就是非常重要的部分了,我們要把所有的液體都擠出來,但我們要把它保存在這個碗裡。

    • I'm going to add the grated potatoes just like that.

      我打算就這樣加入土豆泥。

    B1 中級

    在家就能做的「完美早餐三明治」! (The Best Breakfast Sandwich At Home)

    13:23在家就能做的「完美早餐三明治」! (The Best Breakfast Sandwich At Home)
    • Followed by 2 and 1/2 teaspoons of gochujang, 1 teaspoon of smoked paprika, 1 teaspoon of cayenne powder—yes, it's spicy—and 1 clove of garlic grated.

      這個一次可以放進三個。

    • And one clove of garlic, grated.

      還有一瓣大蒜,磨成泥。

    B1 中級

    地獄主廚高登拉姆齊操刀!Alix Traeger vs. Olivia Tiedemann 終極起司牛肉堡大對決! (Gordon Ramsay Pits Alix Traeger vs. Olivia Tiedemann: The Ultimate Patty Melt Battle)

    17:39地獄主廚高登拉姆齊操刀!Alix Traeger vs. Olivia Tiedemann 終極起司牛肉堡大對決! (Gordon Ramsay Pits Alix Traeger vs. Olivia Tiedemann: The Ultimate Patty Melt Battle)
    • Doing some grated onion, which I'm squeezing out the water so it's not too much liquid in there.

      我加了一些磨碎的洋蔥,正在把水分擠掉,這樣才不會有太多液體。

    • Drink some grated onion, which I'm squeezing out the water so it's not too much liquid in there.

      哇。

    B1 中級

    美國 vs 英國 必勝客 | 跨國美食對決 | 歡樂送大戰! (US vs UK Pizza Hut | Foreign Exchange | Food Wars)

    29:39美國 vs 英國 必勝客 | 跨國美食對決 | 歡樂送大戰! (US vs UK Pizza Hut | Foreign Exchange | Food Wars)
    • They have a crushed red pepper shaker and a grated cheese shaker, which is the parmesan and Romano mixture.

      幾乎就像你想象中的那種捲曲的油炸食品,就像塗層一樣。

    • They have a crushed red pepper shaker and a grated cheese shaker, which is the Parmesan and Romano mixture.

      它們有一個碎紅辣椒搖搖杯和一個碎奶酪搖搖杯,後者是帕爾馬乾酪和羅馬乾酪的混合物。

    B1 中級

    我為戈登·拉姆齊下廚,結果竟然是這樣… (I Cooked For Gordon Ramsay And This Happened...)

    18:22我為戈登·拉姆齊下廚,結果竟然是這樣… (I Cooked For Gordon Ramsay And This Happened...)
    • All right, now 6 or 7 ounces of the pecorino cheese that's been grated.

      你需要加入半杯的日式麵包粉。

    • All right, now, six or seven ounces of the pecorino cheese that's been grated.

      好了,現在,六到七盎司的磨好的 Pecorino 起司。

    B1 中級

    維多利亞風!「貝蒂夫人之喜」的古法製作教學! (How to Make Lady Betty's Delight — The Victorian Way)

    07:28維多利亞風!「貝蒂夫人之喜」的古法製作教學! (How to Make Lady Betty's Delight — The Victorian Way)
    • Hello Now that the weather's turned cooler, I've decided to make a warming boiled pudding perfect for an autumnal family dish For this recipe you will need Coconut Currants Nutmeg Bone marrow Lemon Bread And custard This recipe has a lovely name, Lady Betty's Delight I don't know who Lady Betty is and I found it in Creeford's Family Fair, a Welsh cookbook that I use quite a lot It does have in it fresh coconut, which is quite unusual So I suspect Lady Betty encountered it on her travels to the East or West Indies or Africa My coconut has already been prepared and grated.

      您好 現在天氣轉涼了,我決定做一個溫暖的水煮布丁,非常適合作為秋季的家庭菜餚。 這個食譜需要 椰子 醋栗 肉豆蔻 骨髓 檸檬 麵包 和奶油凍 這個食譜有個可愛的名字、我不知道貝蒂夫人是誰,我是在 Creeford's Family Fair(一本我經常使用的威爾士烹飪書)中找到這道菜的。這道菜中確實有新鮮椰子,這很不尋常,所以我懷疑貝蒂夫人是在東印度群島、西印度群島或非洲旅行時遇到這道菜的。

    • My coconut has already been prepared and grated; otherwise, I'd have to start with that.

      這樣做出來的布丁會很奇怪 這是一根牛骨,我要把骨髓挖出來切碎,我用的是骨髓勺,不過勺子和刀也可以。

    B2 中高級