請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

grate

US /ɡret/

・

UK /ɡreɪt/

B2 中高級英檢高級

v.t.及物動詞裝格欄於，摩擦

You need to grate the cheese before putting it on the eggs

v.i.不及物動詞刺耳的；摩擦的

These words grate inside me and I do not like them

影片字幕

【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)

【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)

the grate; a lamp was set lighted on the chimney shelf, for even in the houses the fog began to
The fire burned in the grate; a lamp was set lighted on the chimney-shelf;
壁爐裡的火燃燒著；煙囪架上點亮了一盞燈；

你會跟高登·拉姆齊一起煮這些食譜嗎？| 頂級廚房| 高登·拉姆齊 (Can YOU Cook These Recipes With Gordon Ramsay? | Next Level Kitchen | Gordon Ramsay)

你會跟高登·拉姆齊一起煮這些食譜嗎？| 頂級廚房| 高登·拉姆齊 (Can YOU Cook These Recipes With Gordon Ramsay? | Next Level Kitchen | Gordon Ramsay)

I'm just going to grate this.
熱鍋下洋蔥。
I'm just going to grate this.
熱鍋下洋蔥。

第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))

第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))

but of course she must." "I rather think you are mistaken, for when I was talking to her yesterday of getting a new grate for the spare bed chamber, she observed that there was no immediate hurry for it, as it was not likely that the room would be wanted for some time." "How strange this is.
凋零，也沒有任何一枝樹枝變得靜止，雖然我們再也無法看見你們了！——不；
but of course she must." "I rather think you are mistaken, for when I was talking to her yesterday of getting a new grate for the spare bed chamber, she observed that there was no immediate hurry for it, as it was not likely that the room would be wanted for some time." "How strange this is!
理智與情感 (SENSE AND SENSIBILITY) 珍·奧斯汀 (Jane Austen) (1811)

寂靜的世界－六分鐘英語 (A quieter world - 6 Minute English)

寂靜的世界－六分鐘英語 (A quieter world - 6 Minute English)

and then there are those sounds that really grate –
然後是那些真正令人厭惡的聲音 --
and then there are those sounds that really grate, annoy, or irritate.
然後是那些真正令人厭惡的聲音 --

不要再說微波爐難用了！跟著專家學習微波爐的使用秘訣，讓你煮菜可以事半功倍！(Your Microwave's Most Underrated Button | Techniquely with Lan Lam)

不要再說微波爐難用了！跟著專家學習微波爐的使用秘訣，讓你煮菜可以事半功倍！(Your Microwave's Most Underrated Button | Techniquely with Lan Lam)

For frico, you're gonna wanna use a hard cheese and grate it.
至於 frico，你需要使用硬質奶酪然後磨碎。
and grate it.
然後磨碎。

蘋果蛋糕怎麼做｜豐收蛋糕食譜｜Hilah Cooking (How to Make Apple Cake | Harvest Cake Recipe | Hilah Cooking)

蘋果蛋糕怎麼做｜豐收蛋糕食譜｜Hilah Cooking (How to Make Apple Cake | Harvest Cake Recipe | Hilah Cooking)

And I'm gonna grate this apple on a big, big hold of a grater.
我要把蘋果用刨冰機刨成碎末
and I'm going to grate this apple on a big, big hole of a grater.
我要把蘋果用刨冰機刨成碎末

羅蕊加入「生命與死亡隊」！ | 吉爾摩女孩 | Hulu (Rory Jumps with The Life and Death Brigade | Gilmore Girls | Hulu)

羅蕊加入「生命與死亡隊」！ | 吉爾摩女孩 | Hulu (Rory Jumps with The Life and Death Brigade | Gilmore Girls | Hulu)

Stopping this grate?
你害怕了。

戈登拉姆齊教你煎出你票選的完美豬排！ (Gordon Ramsay Cooks the Perfect Pork Chop YOU Voted For!)

戈登拉姆齊教你煎出你票選的完美豬排！ (Gordon Ramsay Cooks the Perfect Pork Chop YOU Voted For!)

I'm just going to grate this.
我要把這個磨碎。
I'm just going to grate this.
它是一種非常好的額外蔬菜，可以放入肉醬中。

Meta 最令人毛骨悚然的產品誕生了…！ (Meta's most dystopian product yet...)

Meta 最令人毛骨悚然的產品誕生了…！ (Meta's most dystopian product yet...)

You've already combined the base ingredients, so now grate a pear to add to the sauce.
您已經將基本配料混合在一起，現在可以將梨切碎加入醬汁中。
You've already combined the base ingredients, so now grate a pear to add to the sauce.
您已經將基本配料混合在一起，現在可以將梨切碎加入醬汁中。

第一部：祕密花園有聲書｜法蘭西絲．霍奇森．伯內特 (第01-10章) 📖✨ (Part 1 - The Secret Garden Audiobook by Frances Hodgson Burnett (Chs 01-10))

第一部：祕密花園有聲書｜法蘭西絲．霍奇森．伯內特 (第01-10章) 📖✨ (Part 1 - The Secret Garden Audiobook by Frances Hodgson Burnett (Chs 01-10))

cheerfully polishing away at the grate. "I just love it.
愉快地擦拭著爐架。「我就是愛它。
Martha began to rub her grate again. "I'm Mrs. Medlock's servant," she said
瑪莎又開始擦她的爐子。「我是梅德洛克太太的僕人，」她堅定地說。